Molimo pažljivo pročitajte ovaj ugovor i pravila prije korištenja stranice. Morate se pridržavati uvjeta ugovora i pravila tako da posjetite top.htgetrid.com/hr/. Ako se ne slažete s uvjetima ugovora i pravilima, ne možete koristiti ovaj resurs i napustite Stranicu.
1.1 Korisnik je poslovno sposobna osoba koja je pristupila uvjetima korisničkog ugovora. osoba koja djeluje u svoje ime i za svoj interes ili zastupa pravnu osobu.
Administracija/Vlasnik - Internet stranica koja se nalazi na domeni https://top.htgetrid.com/hr/.
Ugovor - ovaj Korisnički ugovor, uključujući izmjene i dopune, dopunjen.
1.2 Korištenje stranice https://top.htgetrid.com/hr/ regulirano je ovim Korisničkim ugovorom. Korištenje stranice podrazumijeva se u svim oblicima i svim sredstvima, u granicama deklarirane funkcionalnosti. Upotreba znači:
Korisnik mreže, koristeći Stranicu u bilo kojem od gore navedenih oblika, potvrđuje da:
Ovaj Korisnički ugovor, uključujući ažurirana izdanja s učinjenim izmjenama i dopunama, stupa na snagu od trenutka kada je objavljen na Stranici.
2.1 Na način i pod uvjetima utvrđenim Ugovorom, Vlasnik daje Korisniku mogućnost korištenja Stranice, a Korisnik se obvezuje, prema potrebi, koristiti Stranicu u skladu s uvjetima Ugovora.
2.2 Na temelju Ugovora, Korisnik ima priliku koristiti Stranicu, posebno, objavljivanjem na Stranici informacija o izgradnji, popravcima, prigradskom životu i srodnim temama, objavljivanjem poruka, pregledavanjem poruka, datoteka koje su učitali drugi korisnici.
3.1 Vlasnik korisniku pruža mogućnost samostalnog objavljivanja podataka o korisniku, kao i objavljivanja poruka i komentara, objavljivanja materijala koristeći značajke web mjesta, pod uvjetom da se korisnik pridržava uvjeta Ugovora.
3.2 Vlasnik nema mogućnost kontrolirati usklađenost sa zakonom informacija koje su objavili Korisnik ili drugi korisnici na Stranici.
3.3 Vlasnik ima pravo, prema vlastitom nahođenju, izbrisati sve podatke koje je Korisnik unio ili objavio na Stranici, ako te informacije nisu u skladu s Uvjetima korištenja Stranice, važećim zakonima ili drugim zahtjevima Vlasnika.
3.4 Vlasnik ima pravo slati informativne i reklamne poruke Korisniku na adresu e-pošte koju je Korisnik naveo prilikom registracije na Stranici. Korisnik ovime pristaje na primanje takvih poruka.
3.5 Vlasnik ima pravo postavljati oglase na stranicu. Istovremeno, Vlasnik ne odgovara za točnost oglašavanja i kvalitetu oglašenih roba i/ili usluga.
3.6 Vlasnik ima pravo, na način propisan točkom Ugovora, promijeniti uvjete Ugovora.
3.7 Vlasnik ima pravo obavljati radove na održavanju Stranice uz privremenu obustavu Stranice, ako je moguće, noću i minimalizirati vrijeme zastoja Stranice.
3.8 Vlasnik ima pravo prenijeti sve ili dio svojih ovlasti i prava kontrole poštivanja Uvjeta korištenja stranice i Ugovora na druge osobe (Ostale korisnike) na temelju odluka koje donosi Vlasnik.
3.9 Vlasnik ima pravo, ali nije dužan, od Korisnika tražiti podatke i dokumente koji potvrđuju da Korisnik ima prava na rezultate intelektualne aktivnosti koje je Korisnik objavio na Stranici i druge podatke.
4.1 Korisnik se obvezuje upoznati se s aktualnom verzijom Ugovora prilikom svake posjete Stranici do trenutka korištenja Stranice.
4.2 Korisnik se obvezuje pridržavati se uvjeta Ugovora, kao i Pravila korištenja stranice koja su na snazi u vrijeme kada Korisnik koristi stranicu.
4.3 Korisnik se obvezuje koristiti Stranicu u skladu sa zakonom. Konkretno, Korisnik nema pravo na:
4.3.1 Objavljivati ili distribuirati lažne, štetne, opscene, nezakonite, klevetničke, bogohulne, klevetničke, neprikladne, klevetničke ili etnički provokativne informacije ili materijale.
4.3.2 Objavljivati informacije koje su u suprotnosti sa zakonom, reklamirati ili provocirati nezakonite aktivnosti kojima se krše prava drugih Korisnika ili trećih strana na intelektualno vlasništvo, materijale za kampanju, distribuirati spam, lančane poruke (poruke koje zahtijevaju njihov prijenos jednom ili više korisnika) , piramide financijskih shema ili pozive na sudjelovanje u njima, bilo kakve druge nametljive informacije, opisivati ili promovirati kriminalne radnje, objavljivati upute ili smjernice za počinjenje kriminalnih i drugih nezakonitih radnji.
4.3.3 Objavljivati bilo kakve osobne podatke drugih korisnika ili trećih strana bez njihovog osobnog pristanka.
4.3.4 Objavljivati, prenositi i distribuirati poruke koje mogu biti kriminalne prirode ili nanijeti bilo kakvu štetu Vlasniku, drugim korisnicima, Posjetiteljima i/ili trećim osobama, povrijediti njihovu čast i dostojanstvo, poslovni ugled.
4.3.5 Zavaravanje korisnika i/ili trećih strana o njihovom identitetu.
4.3.6 Postavite na Stranicu materijale i informacije reklamne prirode, osim ako nije drugačije izričito određeno posebnim ugovorom između Strana.
4.4 Korisnik se obvezuje čuvati povjerljivost vjerodajnica, kao i prijavu i lozinku za adresu e-pošte koju je korisnik naveo prilikom registracije na Stranici, samostalno određujući način njihove pohrane i nema pravo prenijeti Vjerodajnice, kao i prijava i lozinka za adresu e-pošte koju je korisnik naveo prilikom registracije na Stranici trećim stranama.
4.5 Korisnik se obvezuje koristiti osobne podatke objavljene na Stranici u skladu sa zakonom, i to:
4.5.1 Osobni podaci mogu se koristiti samo u svrhu osiguravanja rada Stranice;
4.5.2 Korisniku je zabranjeno prenositi podatke o drugim korisnicima dobivene putem Stranice trećim stranama;
4.5.3 Ukoliko Korisnik pohranjuje kopije Profila na papirnati ili elektronički medij, Korisnik preuzima sve obveze operatera;
4.5.4 U slučaju nanošenja štete drugim korisnicima u vezi s nepoštivanjem zakona, odgovornost za to u potpunosti leži na korisniku.
4.6 Korisnik ima pravo brisati podatke koje je Korisnik objavio na Stranici, isključivo na temelju pristanka Vlasnika.U slučaju nepribavljanja odgovarajuće suglasnosti, Korisnik nema pravo isticati bilo kakve zahtjeve prema Vlasniku.
5.1 Vlasnik ne snosi nikakvu odgovornost za postignuće ili neuspjeh Korisnika da postigne rezultat koji je Korisnik očekivao da će postići korištenjem Stranice.
5.2 Vlasnik nije odgovoran za kvarove, pogreške i kvarove u radu softvera i/ili hardvera koji osiguravaju funkcioniranje Stranice, a koji su nastali iz razloga koji su izvan kontrole Vlasnika, kao ni gubitke Korisnika povezane s tim.
5.3 Vlasnik nije odgovoran za Korisnikov privremeni nedostatak pristupa Stranici i/ili bilo kojem dijelu Stranice, kao ni za gubitke Korisnika i/ili bilo koje treće strane povezane s tim.
5.4 Vlasnik nije odgovoran za bilo kakve neizravne / neizravne gubitke i / ili izgubljenu dobit Korisnika i / ili trećih strana, gubitak informacija kao rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja Stranice.
5.5 Vlasnik nije odgovoran za gubitke Korisnika proizašle iz nezakonitih radnji trećih strana, uključujući one povezane s nezakonitim pristupom Osobnom računu Korisnika. Vlasnik nije odgovoran za gubitke prouzročene Korisniku kao rezultat otkrivanja vjerodajnica trećim stranama do kojih nije došlo Vlasnikovom krivnjom.
5.6 Korisnik je isključivo odgovoran za sve radnje koje se izvode na stranici korištenjem korisničkih vjerodajnica.
5.7 Vlasnik ne daje nikakva jamstva za rad stranice. Korisnik je suglasan koristiti Stranicu u obliku u kojem je predstavljena, bez ikakvih jamstava Vlasnika.
5.8 Vlasnik nije odgovoran za gubitke prouzročene Korisniku kao rezultat prijave lažnih podataka od strane Drugog Korisnika, kao ni uzrokovane radnjama i/ili nečinjenjem Drugog Korisnika. Vlasnik ne jamči da su podaci sadržani u Profilima drugih korisnika, kao iu porukama koje isti objavljuju, istiniti i potpuni.
5.9 Vlasnik, osim ako nije izričito određeno ugovorom između stranaka, nije prodavač robe ili usluga.
5.10 Osim ako Ugovorom nije drugačije određeno, u slučaju da Korisnik prekrši uvjete Ugovora, Vlasnik ima pravo jednostrano odbiti izvršenje Ugovora, izbrisati Profil i Osobni račun Korisnika. Ukoliko je takvim kršenjem prouzročena šteta trećim osobama, odgovornost za njih u potpunosti snosi Korisnik.
5.11 Iznos štete koju Vlasnik može nadoknaditi Korisniku je u svakom slučaju ograničen na iznos od 100 USD.
6.1 Registracijom na Stranici i unosom osobnih podataka u obrazac za registraciju, Korisnik unesene osobne podatke čini javno dostupnima, te im svaki Drugi korisnik i/ili Posjetitelj može slobodno pristupiti.
6.2 Prilikom obrade osobnih podataka Korisnika, Vlasnik se obvezuje poduzeti sve mjere predviđene važećim zakonodavstvom za njihovu zaštitu od neovlaštenog pristupa.
6.3 Istodobno, moguće je da, kao rezultat određenih okolnosti, osobni podaci Korisnika mogu postati dostupni drugim osobama. Korisnik je suglasan da s tim u vezi neće postavljati nikakva potraživanja prema Vlasniku, s obzirom da Korisnik svoje osobne podatke čini javno dostupnima.
6.4 Na temelju Ugovora, navođenjem svojih osobnih podataka na Stranici, Korisnik bezuvjetno pristaje:
6.5 Objavom svojih osobnih podataka na Stranici, Korisnik potvrđuje da to čini dobrovoljno, te da ih dobrovoljno daje Vlasniku na obradu. Korisnik može povući privolu za obradu osobnih podataka brisanjem Profila putem Osobnog računa. U isto vrijeme, Korisnik je upoznat i suglasan je da se osobni podaci Korisnika mogu pohraniti prilikom indeksiranja stranica Stranice od strane tražilica.
6.6 Vlasnik obrađuje samo one osobne podatke Korisnika koje je on objavio na Stranici. Osobni podaci Korisnika obrađuju se pomoću softvera, hardvera i tehničkih sredstava Stranice.
6.7 Vlasnik obrađuje osobne podatke Korisnika tijekom razdoblja njihovog postavljanja na Stranicu. Ako se osobni podaci objavljeni na Stranici ili u Korisničkom profilu izbrišu, Vlasnik ih prestaje obrađivati. Međutim, Vlasnik ima pravo zadržati sigurnosnu kopiju gore navedenih korisničkih podataka dok se Vlasnik ne likvidira.
7.1 Isključiva i osobna neimovinska prava na Stranicu pripadaju Vlasniku ili drugim osobama koje su sklopile ugovor s Vlasnikom, dajući mu pravo objavljivanja rezultata intelektualne aktivnosti tih osoba na Stranici ili u njenom sastavu, i zaštićeni su u skladu s važećim zakonom.
7.2 Radnje i/ili propusti Korisnika koji su rezultirali povredom prava Vlasnika ili usmjereni na povredu prava Vlasnika na web mjesto ili njegove komponente povlače kaznenu, građansku i upravnu odgovornost u skladu sa zakonom.
7.3 Kako bi se osigurao integritet informacija objavljenih na Stranici, Korisnik ovime daje Vlasniku jednostavnu neisključivu licencu za rezultate intelektualne aktivnosti koje je Korisnik objavio ili je prethodno objavio na Stranici. Prava korištenja rezultata intelektualne aktivnosti Korisnik dodjeljuje Vlasniku u trenutku objave relevantnih rezultata intelektualne aktivnosti na Stranici. Objavljivanjem rezultata intelektualne djelatnosti na Stranici, Korisnik je suglasan da Vlasnik ne plaća nikakvu naknadu za davanje prava na korištenje rezultata intelektualne djelatnosti. Vlasnik ima pravo koristiti odgovarajuće rezultate intelektualne djelatnosti na bilo koji način tijekom cijelog razdoblja valjanosti odgovarajućih rezultata bez ograničenja teritorija. Istodobno, Vlasnik nije dužan Korisniku slati izvješća o korištenju relevantnih rezultata intelektualne djelatnosti.
7.4 Korisnik je isključivo odgovoran u vezi s korištenjem prava na rezultate intelektualne aktivnosti trećih strana i sredstava individualizacije sadržanih u materijalima koje je Korisnik objavio na Stranici, kao iu materijalima koje Korisnik prenosi putem web-mjesta, pohranjenih na web-mjestu u osobnom računu ili materijalima korisnika, koji - ili na drugi način postaju dostupni uz pomoć ili putem web-mjesta zbog radnji i/ili neaktivnosti Korisnika. Vlasnik nema tehničke mogućnosti kontrolirati usklađenost materijala navedenih u ovom stavku sa zahtjevima važećeg zakonodavstva, uključujući Vlasnik nije u mogućnosti pratiti prisutnost ili odsutnost kršenja nečijih prava navedenim materijalima i interesa.
7.5 Korisnik se obvezuje sam i o svom trošku riješiti sve eventualne zahtjeve nositelja autorskih prava ili drugih trećih osoba prema Vlasniku vezano uz materijale navedene u točki Ugovora.
7.6 U slučaju da treće strane podnose zahtjeve, tužbe, zahtjeve Vlasniku u vezi s nezakonitim korištenjem objekata intelektualnog vlasništva od strane Korisnika na Stranici, Korisnik se obvezuje nadoknaditi Vlasniku sve gubitke koje je potonji pretrpio kao rezultat takvo kršenje ili iznošenje takvih tvrdnji.
8.1 Sve sporove, nesuglasice i potraživanja koja mogu nastati u vezi sa izvršenjem, raskidom ili poništenjem Ugovora, Strane će nastojati riješiti pregovorima. Strana koja ima potraživanja i/ili neslaganja poslat će poruku drugoj Strani u kojoj će navesti potraživanja i/ili neslaganja koja su nastala.
8.2 Poruku navedenu u točki Ugovora Korisnik šalje e-poštom na adresu, a također se šalje Vlasniku u pisanom obliku slanjem preporučenom poštom s povratnicom. Poruka mora sadržavati suštinu zahtjeva, dokaze koji potkrepljuju zahtjev, kao i podatke o Korisniku.
8.3 U slučaju bilo kakvih sporova ili nesuglasica vezanih uz izvršenje ovog Ugovora, Korisnik i Vlasnik će učiniti sve da ih riješe međusobnim pregovorima. U slučaju da se sporovi ne riješe pregovorima, sporovi su predmet rješavanja na način propisan važećim zakonima.
8.4 Za rješavanje tehničkih problema u utvrđivanju krivnje Korisnika kao posljedice njegovih nezakonitih radnji pri korištenju interneta, a posebno Stranice, kao i za razmatranje poruka Korisnika, Vlasnik ima pravo samostalno angažirati nadležne organizacije kao stručnjake.
9.1 Ugovor se može raskinuti u bilo kojem trenutku na inicijativu bilo koje strane. Da bi to učinio, Vlasnik stavlja obavijest o raskidu Ugovora na Stranicu i / ili šalje Korisniku odgovarajuću obavijest, od trenutka postavljanja / slanja takve obavijesti, Ugovor se smatra raskinutim. Korisnik može raskinuti Ugovor brisanjem svog Profila sa Stranice.
9.2 Strane su suglasne da Vlasnik može jednostrano promijeniti Ugovor objavljivanjem ažuriranog teksta Ugovora na Internetu na https://top.htgetrid.com/hr/polzovatelskoe-soglashenie.Korisnik potvrđuje svoju suglasnost s promjenama uvjeta Ugovora korištenjem Stranice.
9.3 Korisnik koji se ne slaže s uvjetima Ugovora i/ili s promjenom uvjeta Ugovora mora odmah raskinuti Ugovor na način propisan točkom Ugovora.
10.1 Ugovora, kao i pri vođenju korespondencije o ovim pitanjima, dopušteno je koristiti analoge vlastoručnog potpisa stranaka. Ugovorne strane potvrđuju da sve obavijesti, poruke, ugovori i dokumenti u okviru ispunjavanja obveza koje proizlaze iz Ugovora od strane Ugovornih strana, potpisani analognim vlastoručnim potpisima Ugovornih strana, imaju pravnu snagu i obvezuju Ugovorne strane.
10.2 Korisnik potvrđuje da su analogije njegovog vlastoručnog potpisa:
10.2.1 Vjerodajnice. Stoga se sve radnje izvršene korištenjem vjerodajnica prepoznaju kao počinjene od strane Korisnika, a svi dokumenti poslani korištenjem vjerodajnica priznaju se kao potpisani od strane Korisnika;
10.2.2 prijavu i lozinku za adresu e-pošte koju je korisnik naveo tijekom registracije na Stranici. Dakle, svi dopisi poslani Vlasniku s navedene e-mail adrese smatraju se poslanim od strane Korisnika, te se također smatraju potpisanim od strane Korisnika.
10.3 Strane su se složile koristiti faksimilnu reprodukciju potpisa stranaka prilikom pripreme potrebnih dokumenata i zahtjeva prema Ugovoru. Strane ovime potvrđuju da su dokumenti i zahtjevi potpisani faksimilnom reprodukcijom potpisa pravno valjani i obvezujući za razmatranje i prihvaćanje od strane stranaka.
10.4 Osim ako je izričito predviđeno Ugovorom i primjenjivim zakonom, sve obavijesti, poruke i dokumenti kao dio ispunjavanja obveza stranaka koje proizlaze iz Ugovora moraju se poslati i smatrati da su ih Stranke primile ako su poslane e-poštom s ovlaštene adrese jedne strane na ovlaštenu adresu druge strane. Ovlaštene adrese su:
10.5 Ugovorne strane priznaju sve informacije koje se odnose na sklapanje Ugovora, uključujući sve njegove anekse i dodatke, kao povjerljive informacije i obvezuju se strogo održavati povjerljivu prirodu takvih informacija, ne otkrivajući ih trećim stranama bez prethodnog pisanog pristanka Ugovorne strane. drugoj Strani, osim kada je to potrebno za potrebe Ugovora ili za otkrivanje relevantnim državnim tijelima u slučajevima određenim zakonom.
10.6 Ugovor i svi pravni odnosi koji iz njega proizlaze uređeni su zakonom. Svi nastali sporovi rješavaju se na temelju zakona.