Pagraranggo ng pinakamahusay na freelance exchange para sa mga tagasalin para sa 2022

Binago ng mga bagong teknolohiya ang karaniwang format ng buhay, lalo na, ang relasyon sa pagitan ng employer at ng empleyado na itinatag sa loob ng maraming siglo. Ang hanay ng mga propesyonal na libre sa mga opisina ay pinupunan araw-araw. Paano kinokontrol ang pakikipagtulungan sa pagitan ng mga customer at kontratista sa pamamagitan ng mga modernong mapagkukunan ng Internet sa pamamagitan ng mga panandaliang kontrata? Ang pinakamahusay na mga palitan ng freelance, lalo na, para sa mga tagasalin, ay tatalakayin sa ibaba.

Ano ang isang freelance exchange

Ang freelancer mula sa salitang Ingles na freelancer ay dumating sa amin mula sa mga gawaing militar, bilang mga libreng mersenaryo ay tinawag, sa paglipas ng panahon, ang konsepto ay lumipat sa buhay sibilyan. Ang isang freelancer ay isang taong nagtatrabaho mula sa bahay o sa pamamagitan ng co-working at hindi kasama sa mga pang-araw-araw na biyahe papunta sa trabaho.

Ang pagkakaroon ng isang diploma ng pagtatapos mula sa anumang institusyong pang-edukasyon ay hindi kinakailangan, sa kasong ito, tanging ang mataas na propesyonal na kasanayan ng isang tao, ang kanyang kakayahang matugunan ang mga kinakailangan ng customer hangga't maaari, ay mahalaga.
Hinahanap ng employer ang kanyang mga espesyalista ngayon sa mga espesyal na mapagkukunang online na tinatawag na freelance exchange, na nagbibigay para sa regulasyon ng mga relasyon sa pagitan ng parehong kalahok. Ang parehong partido ay maaaring matatagpuan sa iba't ibang bahagi ng mundo, hindi nito mapipigilan ang mga ito na hindi lamang tukuyin ang lahat ng mga kondisyon ng trabaho, kundi pati na rin ang pagbabayad pagkatapos ng pagtatapos ng proyekto.

Ang mga web site ng mga palitan ay may mga database ng portfolio ng mga malalayong manggagawa at mga listahan ng mga sikat na bakante, na ginagawang mas madali ang paghahanap ng mga gumaganap upang epektibong makumpleto ang gawain. Ang espesyalista ay may pagkakataon na pumili ng mga proyekto alinsunod sa kanilang mga paghahabol para sa pagbabayad, mga tuntunin, saklaw ng trabaho.

Para sa mga tagasalin, ang isang freelance exchange ay isang karagdagang mapagkukunan para sa paghasa ng mga kasanayan at pagkakaroon ng karagdagang kita. Dahil sa pagpapalawak ng mga internasyonal na komersyal na relasyon, ang aktibong proseso ng mga pakikipag-ugnayan sa negosyo sa mga dayuhang kasosyo, kasama ang mga tampok ng wika, ang mga serbisyo ng mga tagasalin ay patuloy na hinihiling.

Paano pumili

Siyempre, upang pumili ng tamang freelance exchange, kailangan mong personal na maging pamilyar sa bawat site sa Internet, dapat mo ring bigyang pansin ang isang bilang ng mga pamantayan na magpapadali sa paghahanap at mabawasan ang mga potensyal na pagkakamali.Pagkatapos lamang makakuha ng karanasan sa trabaho, maaari mong matukoy para sa iyong sarili kung saan ito ay pinaka-pinakinabangang kumuha ng mga order.

Ang pinaka-pinakinabangang format ay pakikipagtulungan sa isang dayuhang ahensya, kung saan ang pagbabayad ay ibang-iba sa mga lokal na pamantayan. Upang ipatupad ang naturang proyekto, na may matatag na kita sa isang regular na batayan, dapat mong subukan nang husto. Paano makahanap ng malalaking kliyente? Ang sagot sa tanong ay higit sa lahat ang sumusunod na seksyon ng "Mga Rating".

Mga rating

Ang exchange rating ay tinutukoy ng ilang mga pangunahing katangian ng site.
Kabilang sa mga pangunahing tagapagpahiwatig ay ang mga sumusunod:

• ang panahon ng pagkakaroon ng mapagkukunan ng Internet;
• Bilang ng mga gumagamit;
• ilang bansa ang kalahok sa proyekto;
• gaano kalaki ang listahan ng mga espesyalisasyon na inaalok;
• mabilis na pagpaparehistro at walang bayad para sa pamamaraan;
• pagkakaroon ng ligtas na serbisyo sa pagbabayad;
• ang pagpapatakbo ng mga programang kaakibat na idinisenyo upang makatanggap ng isang tiyak na porsyento mula sa pagpapatakbo ng serbisyo;
• ang antas ng kasalukuyang komisyon;
• ang posibilidad ng paglalagay ng iyong sariling advertising at kanais-nais na mga kondisyon para dito;
• ang pagkakaroon ng isang push notification system para sa mabilis na pagmemensahe.

Ang specialist rating ay isa ring mahalagang bentahe ng isang website. Sinasalamin nito ang mga katangian ng tagapalabas tulad ng:

1. tagal ng karanasan sa trabaho;
2. mga rekomendasyon at nagpapasalamat na mga pagsusuri;
3. posibleng mga claim mula sa customer.

Ang rating ng isang espesyalista ay isang uri ng portfolio sa stock exchange, ang kanyang sulat ng rekomendasyon, na sumasalamin sa mga numerical na katangian ng kanyang aktibidad at pagtukoy sa antas ng tiwala. Mayroong ilang mga rekomendasyon kung paano mag-drawing ng isang profile nang tama.

Kasama rin sa portfolio ang mga resulta ng boluntaryong pagsubok.Maipapayo na huwag pabayaan ang gayong pamamaraan, dahil nangangailangan ito ng kaunting oras, nagbibigay ng karagdagang mga pakinabang kapag pumipili ng isang kandidato ng employer, at walang pag-asa na tinutukoy ang antas ng kwalipikasyon ng tagapalabas.

Ang pakikilahok sa mga kumpetisyon na gaganapin sa Internet site at pagtanggap ng mga diploma ay may mahalagang papel sa kasunod na promosyon ng iyong account. Gayundin, hindi dapat pabayaan ng isa ang pakikilahok sa mga tender at kumpetisyon ng malalaking kumpanya, halimbawa, para sa mga bakante sa pagsasalin ng teknikal na dokumentasyon.
Ang kapalaran ay maaaring magbigay ng isang masuwerteng tiket sa lottery na sinusundan ng isang matatag na trabaho para sa isang high-profile na kumpanya o brand.

PRO account

Ang tampok na espesyal na binabayaran ay nagbibigay ng ilang partikular na benepisyo:

• maging sa mga unang linya ng listahan;
• magkaroon ng mga instant na mensahe tungkol sa isang bagong order;
• manatili sa mga saradong grupo ng mga performer;
• base ng PRO order;
• pakikilahok sa personal na sulat ng mga gumagamit;
• mga rate ng panonood;
• binawasan ang bayad sa koleksyon;
• pagtaas ng % reputasyon sa limitadong panahon.

Makatuwirang gamitin ang gayong function para sa mga napatunayang, mataas na antas na mga espesyalista upang mabilis na makatanggap ng kumikita, matatag na mga order.

Mahalagang maunawaan na kapag nagrerehistro ng isang personal, libreng account, dapat mong sundin ang ilang mga patakaran, isaalang-alang ang mga subtleties:

• kapag tinukoy ang isang espesyalisasyon, hindi mo dapat palakihin ang listahan ng mga paksa, dahil ang employer ay naghahanap ng isang kwalipikadong tagasalin, at hindi isang unibersal na manggagawa sa anumang larangan;
• mas mainam na ipahiwatig ang mga presyo para sa kanilang mga serbisyo, natukoy ng mga istatistika na ang antas ng mga kahilingan sa mga tagasalin na nagpahiwatig ng mga presyo para sa kanilang mga serbisyo ay mas madalas kaysa sa mga gumaganap na may libreng presyo;
• sa seksyong "personal na impormasyon", ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay-diin sa mga propesyonal na katangian at kasanayan, dahil ang customer ay mas interesado sa praktikal na bahagi ng isyu, at hindi sa mga personal na katangian ng aplikante.

Teknikal na suporta

Ang isang mahalagang aspeto ay ang napapanahong pag-aalis ng mga posibleng pagkabigo sa komunikasyon. Dahil ang anumang order ay napapailalim sa mahigpit na mga deadline, ang agarang paglutas ng mga problemang nauugnay sa pagpapanatili ay direktang nakakaapekto sa kawalan ng mga paghahabol sa magkabilang panig.

Seguridad at pag-withdraw ng mga pondo

Ang isang malawak na listahan ng mga sistema ng pagbabayad ay isang mahalagang bentahe ng palitan. Mabilis na pag-withdraw at kaligtasan, ang posibilidad ng isang pinabilis na mode ay ang hindi mapag-aalinlanganang mga bentahe ng system.

Ang pagpapanatili ng mga garantiya ng isang pinansiyal na secure na transaksyon ng parehong nakikipag-ugnayan na partido ay tumutukoy sa antas ng tiwala sa mapagkukunan, ang pangangailangan nito. Ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay ng espesyal na pansin sa mga alok upang matupad ang pagsubok, hindi bayad na mga order. Ang pagpipiliang ito ay isang simpleng pagsasamantala ng mga mapanlinlang na bagong dating na gustong mag-cash in sa isang walang prinsipyong customer.

Ang lahat ng mga negosasyon at pagpapalitan ng mga dokumentong nagbibigay-kaalaman ay dapat isagawa sa teritoryo ng palitan, hindi kasama ang e-mail at mga instant messenger, ginagarantiyahan nito ang seguridad ng mga transaksyon.

Ang kontratista ay nagbabayad ng isang tiyak na komisyon sa mapagkukunan, kaya dapat mong tiyakin nang maaga na ang halaga ay katanggap-tanggap. Gayundin, ang isang bahagi ng halaga ay ibabawas para sa pag-withdraw ng mga pondo, mahalagang maunawaan ito.

Bilang ng mga pang-araw-araw na order

Ang mataas na rating ng web site ay nakakaakit din ng malaking bilang ng mga espesyalista. Sa isang banda, mayroong maraming kumpetisyon, at sa kabilang banda, isang malaking bilang ng mga order. Ang parehong mga aspeto ay nakakaapekto sa parehong average na halaga ng mga serbisyo at ang katatagan ng mga kita sa pagganap.

Forum

Ang posibilidad na makakuha ng suporta mula sa mga kasamahan sa isang malayong workshop, mahalagang impormasyon sa anyo ng mga tanong at sagot, payo sa paggana at isang hiwalay na sandali ng portal ay lubos na nagpapadali sa trabaho.

Espesyal na Mapagkukunan ng Internet

Ang mga palitan ng pagsasalin ay kakaunti sa bilang at naglalayong alisin ang kumpetisyon mula sa mga pangkalahatang mastodon.

Mula sa punto ng view ng mamimili, ang pagpili ng isang makitid na profile ay maaari lamang bigyang-katwiran sa pamamagitan ng karagdagang pag-andar sa espesyalisasyon na ito. Ipinapakita ng pagsasanay na ang mga site ay hindi nagbibigay ng ganoong serbisyo, at samakatuwid sila ay nakikilala sa pamamagitan ng mababang antas ng pagtanggap ng mga pang-araw-araw na order.

Para sa isang baguhan, ang opsyong ito ay maaaring interesado lamang bilang isang karanasan na may mababang antas ng pagbabayad.
In fairness, may ilang site na may mahabang buhay:

1. Tranzilla.ru - na may 7 taong karanasan, isang malaking hanay ng mga pagbabayad sa bawat pahina, mula 250 rubles hanggang 2000, at isang PRO account na pagbabayad ng 2400 rubles, ang mga ahensya ay naglalagay din ng mga order, maaari kang mag-aplay para sa pagpapatala sa estado, ngunit mayroong walang secure na function ng transaksyon;
2. Perevod01.ru - nangangailangan ng ipinag-uutos na pagpaparehistro, na may tugon, at ang ipinahayag na bilang ng mga tagapagsalin ay 18,500 katao;
3. 2Polyglot.com - na may pinalawak na database ng mga espesyalista, na kinabibilangan din ng mga gabay, tutor at copywriter, kailangan mong magbayad ng $ 69 / taon para sa isang PRO account;
4. Perevodchik.me - na may isang blog ng mga artikulo ng mga tagasalin at isang napakamahal na lugar sa pangunahing pahina ng 10,000 rubles.

Ang kabuuang pagpasok ng mga order sa mga site na ito ay maliit, at ang kumpetisyon ay napakataas.

Pinakamahusay na Mga Website para sa Mga Freelance na Tagasalin

Kabilang sa maraming mapagkukunan ng Internet, ang mga sumusunod na paborito ay maaaring makilala:

• ProZ;
• trabaho;
• Gengo;
• matalinong pusa.

Mga error sa pagpili

Ang mga pangunahing punto ng pagkabigo para sa mga espesyalista ay ang mga sandali ng isang underestimated na antas ng pagbabayad para sa mga serbisyo, na hindi maiiwasan sa paunang yugto, ngunit maaari mong mahanap ang pinakamahusay na pagpipilian para sa panahon habang ang rating ay binuo.
Kumilos alinsunod sa kilalang batas na "Huwag mag-imbak ng mga itlog sa isang basket", mas kumikita ang pagrehistro sa ilang mga palitan at simulan ang pagkumpleto ng mga unang gawain. Unti-unti, magiging posible na pumili mula sa ilan, ang pinaka kumikitang mga opsyon, at sa paglipas ng panahon, mag-iwan para sa iyong sarili ng ilang regular na customer na pinakamahusay na nakakatugon sa antas ng mga gawain at pagbabayad.

Ang pinakamahusay na freelance exchange para sa mga tagasalin

Pangkalahatang-ideya ng mga platform ng Russia

Kwork

https://kwork.ru

Pinagsasama ng exchange sa teritoryo nito ang isang malawak na hanay ng mga espesyalista mula sa mga sumusunod na lugar:

• SEO;
• SMM
• mga pagsasalin;
• disenyo;
• advertising;
• software.

Paglikha ng iyong sariling profile - katrabaho, isang analogue ng isang portfolio, ay nagbibigay-daan sa iyo upang makakuha ng sa listahan ng mga aplikante. Kung ninanais, maaari mong buhayin ang serbisyo ng abiso kapag lumitaw ang isang bagong order.

• nakapirming paunang presyo - 500 rubles;
• aplikasyon na may listahan ng mga benepisyo at karanasan;
• ang kakayahang mangolekta ng feedback sa profile;
• access sa mga karagdagang bayad na serbisyo;
• intra-exchange settlements;
• kakulangan ng mga teknikal na pagtutukoy, makitid na profile ng order;
• isang malaking seleksyon ng mga indibidwal na tool ng gumagamit;
• kalidad ng serbisyo;
• Pinapayagan ang maraming katrabaho.

• malaking kumpetisyon;
• antas ng komisyon 20%;
• priyoridad na paglalagay ng mga natitirang panukala.

Lungsod ng mga tagapagsalin

http://www.trworkshop.net

Ang pribadong platform ng makitid na espesyalisasyon ay umiral nang higit sa 10 taon at itinatag ang sarili bilang isang proyektong tapat sa mga customer.

• mahabang panahon ng pagkakaroon;
• detalyadong impormasyon tungkol sa mga order;
• ang pangangailangan para sa mga tagapagsalin para sa isang malaking listahan ng mga wika, sa partikular, Ingles, Aleman, Tsino, Moldovan, Koreano, Lithuanian;
• ipinahayag ng mga kumpanya at indibidwal;
• mayamang interface;
• magagamit na subscription sa newsletter;
• na may libreng pagtingin sa mga alok.

• ipinag-uutos na awtorisasyon;
• Mababa ang garantiya ng employer.

wakwak

https://vakvak.ru

Isang pinasimple na bersyon ng mapagkukunan na may tatlong seksyon:

1. Panukala ng proyekto;
2. Ribbon;
3. Blog.

Ang payload ay direktang dinadala ng unang seksyon, kung saan ang mga anunsyo tungkol sa mga kinakailangang serbisyo sa pagsasalin ay nai-publish. Ang feed ay nag-post ng mga sariwang application, at ang blog ay nagdadala ng impormasyon at pag-unlad na load.

• inirerekomenda para sa mga nagsisimula;
• na may simple, mabilis, libreng pagpaparehistro;
• pagtatakda ng rate ng mga performers;
• pakikipag-ugnayan ng dalawang partido sa talakayan ng mga tuntunin ng kontrata;
• ipinakita sa isang social network;
• pagkakaroon ng mga paligsahan sa pagsasalin;
• mga programang boluntaryo;
• pagkakaroon ng komunikasyon sa pamamagitan ng email;
• koneksyon sa mailing list para sa mga awtorisadong gumagamit.

• na may subscription na 220/90 rubles para sa 3/1 buwan.

matalinong pusa

https://en.smartcat.com

Ang pamilihan ay hindi pangkalahatan at hindi kinakatawan ng isang hiwalay na ahensya. Ang sistema ay kawili-wili para sa dalawang serbisyo:

1. bilang isang plataporma para sa mga freelancer;
2. bilang isang libreng tool ng Cat.

Ang isang ahensya o isang direktang kliyente ay nagpapadala ng isang kahilingan sa isang bilang ng mga tagapagpatupad, pagkatapos nito, ayon sa mga setting, isang interpreter ay awtomatikong pinipili batay sa unang tugon, o maaari kang manu-manong pumili ng isang tagapagpatupad batay sa mga aktibong kahilingan.

• demand bawat buwan - hanggang sa 1,100,000 bisita;
• naa-access na interface;
• may mga dayuhang customer;
• kanais-nais na mga rate;
• ang pagkakaroon ng isang online na editor;
• mga referral;
• mabilis, maginhawang pagbabayad sa loob ng mapagkukunan;
• ipinakita sa mga social network;
• ang rate para sa pagganap ay ipinahiwatig sa portfolio;
• ang posibilidad ng pangmatagalang kooperasyon;
• ganap na kontrol ng employer;
• awtomatikong kontrol;
• mabilis na paglipat;
• angkop para sa mga baguhan na tagasalin.

• walang paunang bayad ng kliyente bilang garantiya ng pakikipagtulungan;
• isang maliit na pagkakataon para sa isang malayang paghahanap para sa isang order ng isang freelancer.

Pangkalahatang-ideya ng mga dayuhang platform

ProZ

https://www.proz.com

Isa sa pinakasikat na palitan sa mga internasyonal na mangangalakal. Nanaig ang mga dayuhang kawanihan bilang mga employer.

• ang mga benepisyo ng isang detalyadong departamento ng pagsasanay;
• pagtaas ng rating sa pamamagitan ng pagpapalitan ng karanasan at tulong sa isang espesyal na seksyon;
• ang mga sample ng mga salin ng may-akda ay kinakailangang suriin ng mga eksperto;
• na may dokumentaryong ebidensya ng edukasyon;
• pagtatalaga ng katayuan ng "na-verify na tagasalin";
• access sa pagbili ng PRO $120/taon o PRO+ sa halagang $180/taon;
• na may maginhawang proseso ng pagbabayad;
• ang kakayahang lumikha ng iyong sariling mini-site;
• pagkatapos ng kooperasyon sa aplikasyon, nananatili ang access sa isang direktang apela mula sa employer;
• suporta para sa mga pagsasalin na may espesyal na terminolohiya;
• pagkakaroon ng mga diksyunaryo;
• na may libreng pagpaparehistro;
• mga pagsusuri.

• bayad na mga tugon sa subscription na may presyong $120/taon;
• walang mga awtomatikong proseso.

Gengo

Ang pinuno sa mga online na ahensya ay may malaking listahan ng mga sumusuportang solusyon para sa mga gumaganap - isang platform ng pagsasalin, mga tutorial, mga rekomendasyon sa istilo.

• ay tumatakbo mula noong Disyembre 2008;
• pare-pareho ang mga bagong application;
• mga dayuhang customer;
• hindi karaniwang mga order sa priyoridad;
• hanggang 400,000 mga pagbisita sa site bawat buwan;
• henerasyon ng mga uso para sa isang pangkat ng mga kumpanya sa sektor;
• sumusuporta sa paghahanap para sa mga aplikasyon sa Asian, European na mga wika;
• iskedyul ng trabaho 24/7;
• mga pahintulot at pagsubok;
• ang pag-andar ng pagsunod sa mga pamantayan ng kalidad ay binuo sa mapagkukunan;
• sa mga employer tulad ng mga pandaigdigang tatak tulad ng Sony, YouTube, Bloomberg;
• ang pinakabagong mga teknolohiya ay ginagamit sa trabaho;
• propesyonal na liga;
• ang listahan ng mga pares ng wika ay umabot sa 70.

• katamtamang rate para sa karaniwang pagsasalin.

Translators Cafe

https://www.translatorscafe.com

Ang chamber platform, na isang imitator ng ProZ sa lahat ng bagay, na may magandang kalidad ng mga order at limitadong bilog ng mga customer, ay walang partikular na claim sa automated na kontrol.

Ang mga kategorya ng mga kahilingan para sa mga serbisyo sa pagsasalin ay ang mga sumusunod:

1. mga pagsasalin sa labas ng screen;
2. nakasulat na broadcast;
3. magtrabaho sa mga subtitle;
4. mga proyektong espesyalisado sa bibig, halimbawa, mga panghukuman;
5. pasalitang pananalita.

Ang mapagkukunan ay naglalayong sa isang propesyonal na may karanasan.

• hanggang 2,000,000 mga pagbisita sa site bawat buwan;
• isang malaking alok para sa mga bagong order;
• master account para sa $110/taon;
• awtorisasyon na may indikasyon ng pares ng wika;
• makatanggap ng mga abiso ng mga bagong aplikasyon at kinakailangan;
• bayad at walang bayad na batayan para sa mga account;
• ang ilang mga application ay hindi malayo;
• nangingibabaw ang prinsipyo ng "buletin board";
• ang pagkakaroon ng isang forum;
• na may maginhawang paghahanap para sa mga ahensya;
• mga dayuhang customer at pagbabayad sa kaukulang monetary units.

• hindi na ginagamit na prinsipyo ng nabigasyon.

Translatorsbase

https://www.translatorsbase.com

Ang mapagkukunan ay inilaan para sa mga espesyalista sa larangan ng Ingles.

• pinapayagan ka ng platform na lumikha ng iyong sariling portfolio online;
• maghanap ng mga order ayon sa mga parameter;
• opsyon ng pakikipagtulungan sa employer sa isang pangmatagalang batayan;
• isang detalyadong paglalarawan ng gawain na may isang kahulugan ng antas ng mga kasanayan na kinakailangan ng mga kwalipikasyon, mga deadline, na may posibilidad na mag-post ng feedback sa gawaing ginawa;
• sumasalamin sa feed ng mga sikat na ad;
• sa pagtanggap ng mga aplikasyon mula sa pribado at pangkorporasyon na mga customer;
• pag-activate ng mailing list.

• priyoridad sa pagdadalubhasa sa Ingles.

2Polyglot

https://2polyglot.com

Ang unibersal na serbisyo ay inilaan hindi lamang para sa mga tagasalin, kundi pati na rin para sa mga copywriter at tutor.

• ang palitan ay may hanggang 7000 kliyente;
• abot-kayang mga rate sa $0.01/salita;
  na may garantiya ng seguridad ng mga transaksyon;
• pinasimple na pagpaparehistro;
• na may posibilidad na magbenta ng mga teksto;
• user-friendly na interface;
• na may mga setting ng notification.

• pagtatalaga ng responsibilidad para sa seguridad sa isang bayad na batayan mula sa tagapag-empleyo sa tagasalin.

Talahanayan ng paghahambing ng pinakamahusay na mga freelance na palitan para sa mga tagasalin
1.	Mga mapagkukunan ng Internet sa Russia
	Pangalan	Mga rate, kuskusin.	Komisyon, %
	Kwork	500÷~	20
	Lungsod ng mga tagapagsalin	walang fixation	−”−
	wakwak	200÷~	-
	matalinong pusa	kumikita	50
2.	Mga dayuhang plataporma
	ProZ	mataas	-
	Gengo	−”−	1.5%, hindi bababa sa 1.5$
	Translators Cafe	−”−	-
	2Polyglot	Katamtaman	hindi bababa sa 1$
	Translatorsbase	−”−	0.05

Konklusyon

Kung balak mong mag-freelancing, dapat kang maging handa para sa isang hindi matatag na kita sa paunang yugto at maglaan ng maraming oras sa paglikha ng iyong sariling mga portfolio at account.

Anuman ang platform, kakailanganin mong gumastos ng enerhiya sa pagsubaybay, pagtingin at pag-screen ng mga order sa isang tiyak na halaga. Kailangan mong maglagay ng maraming trabaho bago lumitaw ang mga permanenteng aplikasyon na may disenteng presyo.
Ang pagpasa sa mga pagsusulit, pagsali sa mga kumpetisyon ay nagdaragdag ng mga personal na rating, ngunit nangangailangan din sila ng oras at pagsisikap.

Sa mataas na antas ng kasanayan sa wika, dapat mag-apply sa mga dayuhang platform, kung saan mas mataas ang bayad, at ang mga aplikasyon ay nagmumula sa mga ahensya at ahensya ng pagsasalin.