Penarafan fon kepala penterjemah terbaik untuk 2022

Kita hidup dalam dunia yang dikuasai oleh elektronik. Pelbagai peranti dan peranti elektronik menjadikan kehidupan lebih mudah untuk orang ramai, menceriakan masa lapang, membantu dalam kerja dan dalam mempelajari perkara baharu. Alat berguna ini termasuk penterjemah fon telinga.

Peranti elektronik ini sangat diperlukan bagi mereka yang sering melakukan perjalanan atau sering berkomunikasi dengan orang lain dalam bahasa asing. Nasihat untuk "belajar bahasa" mungkin tidak selalu betul, jika hanya kerana terdapat kira-kira 7117 bahasa di dunia. Dan bilangan dialek dan aksen tidak dapat dikira. Tidak mustahil untuk mempelajari segala-galanya, dan tidak perlu, kerana lebih logik untuk menggunakan pembantu pintar seperti fon kepala dengan fungsi penterjemah.

Alat ini boleh memberi manfaat yang besar di semua jenis simposium dan persidangan antarabangsa, tempat peserta dari pelbagai negara berkumpul.

Sejarah penampilan

Idea fon telinga untuk terjemahan serentak telah lama disiarkan, rujukan kepada peranti sedemikian sering dijumpai dalam fiksyen sains. Alat pertama jenis ini tidak boleh membanggakan kerja berkualiti tinggi. Mereka mengalami kesukaran untuk memahami dan mengenali pertuturan, membuat kesilapan, menyusahkan dan tidak selesa.

Tetapi sudah pada tahun 2017, fantasi mula menjadi realiti apabila keluaran model Bragi Dash Pro diumumkan, cetusan idea syarikat British Bragi, yang memungkinkan untuk mengatasi halangan bahasa menggunakan aplikasi mudah alih iTranslate, yang berfungsi melalui teknologi Bluetooth. . Pada masa yang sama, sebuah lagi syarikat British, Mymanu, turut mengumumkan pelancaran fon kepala terjemahan dengan 37 pengecaman bahasa.

Pada penghujung 2018, syarikat China Timekettle mengumumkan kesediaannya untuk pengeluaran besar-besaran fon kepala wayarles yang dilengkapi dengan fungsi terjemahan serentak. Menggunakannya adalah mudah: satu pembesar suara mesti dimasukkan ke dalam telinga anda sendiri, dan yang kedua harus diberikan kepada lawan bicara asing.

Pada 2019, pada pameran elektronik pengguna CES 2019 yang diadakan di Las Vegas, syarikat Amerika Waverly Labs memperkenalkan peranti mudah alih Pilot yang boleh menterjemahkan pertuturan daripada 15 bahasa di dunia. Mereka bukan sahaja menghantar ucapan lawan bicara hampir dalam masa nyata, tetapi juga boleh memaparkannya dalam bentuk teks pada skrin telefon pintar atau tablet.

Pada masa ini, terdapat fon kepala yang boleh berfungsi tanpa terikat pada telefon pintar. Antaranya ialah alat Pocketal, yang mampu memahami pertuturan dalam 74 bahasa, dibangunkan oleh syarikat Jepun Sourcenext.

Gergasi China iFlytek juga terlibat dalam pengeluaran fon kepala penterjemah. Peranti yang dikeluarkan olehnya mampu memahami 30 bahasa dunia dan menukarnya ke bahasa Cina.

Syarikat terkenal Google juga membangunkan peranti elektronik untuk terjemahan serentak. Mereka mencipta fon kepala jenama Pixel, yang telah mengalami banyak penambahbaikan sejak dua tahun lalu, dan membangunkan pembantu maya Google Assistant, yang mempunyai keupayaan untuk mengenali 27 bahasa dengan kelewatan masa yang minimum.

Jenis fon kepala

Peranti ini boleh didapati dalam dua jenis: dalam bentuk sisipan dan vakum. Fon telinga ialah model yang paling popular dan mudah digunakan yang mempunyai kos yang lebih rendah berbanding alat vakum yang membolehkan anda mendengar suara lawan bicara, tetapi pada masa yang sama tidak menenggelamkan bunyi sekeliling. Ia padat, mudah dan selamat, penggunaannya tidak menyebabkan kerosakan pada alat bantu pendengaran. Kelemahan fon telinga termasuk kualiti bunyi yang tidak mencukupi dan tempoh penggunaan yang agak singkat.

Peranti vakum padat dipasang terus ke dalam saluran pendengaran. Ia dipasang dengan selamat di sana, menyediakan penebat bunyi dan kualiti bunyi yang baik.Kelemahannya termasuk kemungkinan sakit di telinga dengan penggunaan alat ini yang berpanjangan.

Fon kepala terjemahan boleh menjadi wayarles atau berwayar, besar atau kecil, ringan atau agak berat. Mereka juga berbeza dalam penunjuk penting seperti tahap pengurangan hingar, kerana sebarang bunyi boleh menjejaskan fungsi persepsi bunyi, yang penting untuk kerja berkualiti.

Kelajuan terjemahan juga berbeza-beza. Sesetengah peranti berfungsi hampir dalam masa nyata, yang lain memberikan hasil selepas beberapa kelewatan, di mana maklumat audio yang masuk dikenali.

Pengeluar popular

Pada masa ini, sebilangan kecil syarikat terlibat dalam pengeluaran fon kepala untuk terjemahan serentak. Perdana termasuk yang berikut.

• Timekettle ialah syarikat China yang diasaskan pada 2016 dan mengkhusus dalam pengeluaran peralatan tersebut;
• PeiKo ialah satu lagi pengeluar Cina yang menghasilkan produk yang murah tetapi berkualiti tinggi untuk mengenali bahasa asing;
• Pilot ialah jenama Waverly Labs yang berpangkalan di New York City, Amerika Syarikat. Pengasas syarikat ini, Andrew Ochoa, menghasilkan peranti penterjemah pertamanya selepas dia pernah jatuh cinta dengan seorang wanita Perancis;
• Bragi, sebuah syarikat yang diasaskan pada 2013, yang menjadi terkenal di platform crowdfunding Kickstarter setahun kemudian. Firma itu kini mempunyai perolehan pelaburan yang besar dan merupakan peneraju dalam inovasi dalam pasaran elektronik pengguna.
• Google adalah sebuah syarikat terkenal yang telah didaftarkan pada tahun 1998 sebagai enjin carian.Pada masa hadapan, ia terus berkembang, memperoleh fungsi tambahan, memperoleh kemudahan pengeluarannya sendiri, yang memungkinkan untuk melancarkan pengeluaran pelbagai peralatan di bawah jenamanya sendiri, termasuk peranti untuk terjemahan serentak dengan sokongan terbina dalam dalam bentuk perisian proprietari .
• Mymanu adalah sebuah lagi syarikat British yang mengkhusus dalam pembangunan dalam bidang terjemahan serentak dan menghasilkan alat elektronik di bawah jenamanya sendiri.

Senarai di atas tidak eksklusif. Terdapat beberapa syarikat lain, beberapa daripadanya menggunakan pengalaman pemimpin dalam pengeluaran fon kepala, sementara yang lain cuba mempromosikan perkembangan mereka sendiri ke pasaran. Tetapi produk mereka kurang dikenali dan secara amnya tidak berkualiti tinggi.

Model Popular

Model belanjawan yang menyediakan terjemahan dengan kualiti tinggi mendapat permintaan yang paling tinggi. Ia mudah digunakan, menyokong banyak bahasa dan dialek, dan mempunyai beberapa ciri berguna tambahan. Kos berbeza dalam julat harga dari 10 hingga 30 ribu rubel.

Alat wayarles dengan pengecaman pertuturan segera, pengurangan hingar yang tinggi, dan sekurang-kurangnya 40 bahasa semakin popular. Perkembangan terkini ialah fon kepala Timekettle WT2 Edge, kelajuan tindak balasnya adalah setengah saat, dan 15 daripada pelayan paling berkuasa yang terletak di seluruh dunia digunakan untuk menyokong prestasi. Alat ini juga boleh berfungsi di luar talian, tetapi hanya dengan tujuh bahasa, manakala dalam talian ia secara automatik mengenali 40 bahasa dan 93 dialek.

Alat Bluetooth Pintar PeiKo World juga dalam permintaan.Padat, ringan, dilengkapi dengan fungsi untuk membezakan antara 25 bahasa, mudah dikendalikan dan boleh dipercayai, peranti ini telah menerima penilaian yang baik daripada pengguna.

Instrumen Pilot Waverly Labs agak mahal, tetapi mendapat permintaan kerana kualiti dan kelajuan operasi yang sangat baik.

Penarafan penterjemah fon kepala terbaik

Penarafan adalah berdasarkan penilaian dan ulasan yang ditinggalkan oleh pelanggan pada platform dagangan Pasaran Yandex, serta pada beberapa forum khusus khusus untuk ulasan elektronik pengguna.

Penarafan penterjemah fon kepala terbaik sehingga 10 ribu rubel

Dalam kategori penarafan ini, hanya satu model dibentangkan, dibangunkan oleh syarikat China PeiKo. Tetapi tidak lama lagi kita boleh menjangkakan perkembangan terkini dalam segmen harga bajet kedua-dua daripada syarikat ini, yang sengaja bekerja dalam pengeluaran peranti kos rendah, dan daripada pengeluar lain.

Bluetooth Pintar Dunia PeiKo

Harga purata ialah 2000 rubel.

Peranti ringan dan padat ini tidak dijual secara berpasangan, tetapi satu demi satu, dan memerlukan pemasangan wajib perisian khas pada telefon pintar. Kos bajet menjadikan model ini popular dan menyediakannya dengan tahap permintaan yang tinggi.

• sokongan untuk 25 bahasa;
• kekompakan dan kemudahan penggunaan;
• tiada bahaya kepada alat bantuan pendengaran;
• ringan;
• bunyi tulen;
• pengecasan pantas;
• kos berpatutan.

• hayat bateri 4 jam.

Penarafan penterjemah fon kepala terbaik sehingga 30 ribu rubel

Model yang dibentangkan dalam kategori harga ini adalah dalam permintaan yang paling tinggi kerana nisbah kualiti harga yang optimum.

Google Pixel Buds TWS

Harga purata ialah 18900 rubel.

Model yang popular, tidak kurang kerana populariti luas pengeluar. Reka bentuk yang bergaya, pilihan tiga pilihan warna yang dicadangkan, kualiti bunyi yang baik dan kekompakan adalah ciri positif utama peranti ini.

• sokongan untuk 40 bahasa;
• sistem kawalan sentuh;
• dilengkapi dengan kes pengecasan yang memanjangkan kerja sehingga 24 jam;
• reka bentuk yang menarik;
• kualiti bunyi;
• kelajuan tinggi terjemahan;
• ringan dan bentuk padat.

• volum rendah;
• tiada pengurangan bunyi.

Timekettle M2 dengan penterjemah luar talian

Harga purata ialah 18990 rubel.

Kelebihan utama peranti ini ialah kebebasannya daripada kehadiran Internet. Padat dan mudah digunakan, peranti ini menyokong sejumlah besar bahasa, yang sangat diperlukan apabila berkomunikasi dengan sebilangan besar orang dari negara yang berbeza di persidangan atau simposium antarabangsa.

• boleh digunakan dengan 90 bahasa dunia;
• ringan dan padat;
• pemasangan berkualiti;
• ketahanan penggunaan;
• terjemahan dalam masa nyata;
• kemudahan penggunaan;
• kawalan kelantangan lancar;
• bekerja di luar talian.

• pengurangan hingar yang lemah.

Timekettle WT2 Lite

Harga purata ialah 19990 rubel.

Kebaharuan, yang merupakan versi terkini alat dengar pintar WT2 Plus, yang menjadi laris pada tahun 2019, telah mengekalkan kelebihan pendahulunya: kualiti terjemahan dan kemudahan penggunaan berkat prestasi wayarles. Versi baharu mempunyai format ringan, yang ditunjukkan dalam tajuk.

• kualiti tinggi ucapan yang ditukar;
• kesederhanaan dan kemudahan penggunaan;
• diperbuat daripada plastik berkekuatan tinggi;
• dilengkapi dengan dua mikrofon dengan pengurangan hingar aktif;
• dilengkapi dengan kes pengecasan;
• penyegerakan dengan telefon pintar adalah mungkin;
• hayat bateri - sehingga 12 jam.

• membezakan 10 bahasa berbanding 36 dalam model sebelumnya;
• mod "dialog" diaktifkan hanya dalam mod manual, tiada mod automatik.

TimeKettle WT2 Plus

Harga purata ialah 22990 rubel.

Walaupun model itu telah dikenali di pasaran selama lebih daripada dua tahun, popularitinya kekal tinggi disebabkan oleh beberapa ciri, termasuk kualiti yang sangat baik dan kelajuan tinggi terjemahan - tidak lebih daripada tiga saat, serta sokongan untuk 21 bahasa dengan keupayaan untuk menambah 15 bahasa tambahan, dipilih oleh pengguna.

• antara bahasa yang diprapasang oleh pengilang terdapat bahasa Rusia;
• keupayaan untuk mengenali dialek yang berbeza dalam bahasa Inggeris;
• reka bentuk yang menarik;
• kekompakan dan kemudahan kerja;
• menambah bahasa pilihan anda;
• penyegerakan dengan telefon pintar adalah mungkin.

• hayat bateri pendek - 5 jam.

Fon Telinga Time Kettle WT2 Plus dengan penterjemah

Harga purata ialah 29900 rubel.

Sokongan untuk 37 bahasa dan dialek, serta saiz yang padat dan bentuk yang selesa adalah kelebihan utama fon kepala ini, yang menarik pengguna kepada mereka, walaupun kos yang tinggi.

• muat ketat pada fon telinga;
• datang dengan pad telinga dengan saiz yang berbeza;
• kit termasuk kabel dan bekas pengecasan yang meningkatkan hayat bateri tiga kali ganda, dari 5 hingga 15 jam;
• terjemahan segera kerana teknologi kecerdasan buatan;
• mikrofon berkualiti tinggi dengan pengurangan hingar terbina dalam;
• sokongan untuk bahasa dan dialek yang paling popular.

• harga tinggi.

Penarafan penterjemah fon kepala terbaik melebihi 30 ribu rubel

Peranti dalam julat harga ini tidak tersedia untuk semua orang, tetapi, bagaimanapun, ia dapat mengambil tempat di pasaran kerana ciri tersendiri seperti kelajuan tinggi, kebolehpercayaan dan reka bentuk yang menarik.

Bragi Dash Pro

Harga purata ialah 33890 rubel.

Fon kepala yang selesa dengan reka bentuk yang bergaya ini dibezakan bukan sahaja oleh daya tarikan visual mereka, tetapi juga oleh kualiti kerja, serta kehadiran banyak fungsi berguna tambahan. Kelebihan mereka yang tidak dapat dinafikan berbanding pesaing ialah rintangan air.

• reka bentuk yang menarik;
• kehadiran lampu LED;
• pengiktirafan bahasa paling popular di dunia;
• kualiti bunyi yang baik;
• kelajuan kerja;
• kes kalis air.

• hayat bateri - 5 jam;
• tidak boleh digunakan pada suhu rendah.

Pilot Waverly Labs

Harga purata ialah 33990 rubel.

Ciri tersendiri peranti ini ialah kualiti kerja yang sangat baik dengan ralat minimum dan kelajuan terjemahan. Kepelbagaian warna dan reka bentuk yang menarik turut membantu mendapat pengiktirafan di pasaran.

• kelajuan tinggi kerja;
• bahan berkualiti digunakan;
• hayat bateri yang panjang;
• reka bentuk yang menarik;
• keupayaan untuk memilih warna peranti;
• ringan dan padat.

• harga tinggi.

Klik Mymanu

Harga purata ialah 35800 rubel.

Fon kepala wayarles yang padat dan selesa mendapat permintaan kerana kualiti dan kelajuan kerja, reka bentuk yang bergaya dan kawalan mudah menggunakan panel sentuh yang terletak di bahagian luar sarung. Lampu latar LED, yang bukan sahaja bertindak sebagai elemen reka bentuk, tetapi juga berfungsi sebagai amaran untuk panggilan dan mesej apabila disambungkan ke telefon pintar, juga disukai oleh kebanyakan pengguna.

• pengiktirafan 37 bahasa paling popular di dunia;
• kawalan mudah mudah;
• hayat bateri - 7 jam;
• sarung pengecas disertakan, yang meningkatkan masa operasi peranti sehingga 24 jam;
• Reka bentuk yang menarik dengan pencahayaan LED.

• harga tinggi.

Bagaimana untuk memilih

Untuk memilih fon kepala-penterjemah yang betul, anda perlu memberi perhatian kepada ciri utamanya.

1. Bilangan dan komposisi bahasa dan dialek yang disokong. Jika komunikasi dibina dalam 1-2 bahasa asing, tidak masuk akal untuk membeli model mahal dengan sokongan untuk berpuluh-puluh bahasa dan dialek.
2. Jenis fon kepala: berwayar atau tanpa wayar. Yang terakhir adalah lebih mudah untuk digunakan, dan terima kasih kepada sistem sambungan Bluetooth, ia boleh disegerakkan dengan mudah dengan telefon pintar, tablet atau peranti lain.
3. Bahan dari mana sarung fon kepala dibuat juga merupakan ciri penting. Model dari segmen harga bajet, sebagai peraturan, diperbuat daripada plastik, manakala logam (aloi tembaga, zink, aluminium, dll.) Boleh digunakan dalam pengeluaran peranti mahal.
4. Satu lagi ciri penting perumahan ialah ketahanan terhadap suhu udara negatif dan tinggi.
5. Jenis peranti yang berbeza mungkin mempunyai hayat bateri yang berbeza. Peralatan tambahan dengan bekas pengecasan yang memanjangkan autonomi tidak disediakan oleh semua pengeluar, dan anda perlu memberi perhatian kepada perkara ini.
6. Kelewatan penterjemahan dalam peranti yang berbeza boleh dari tidak dapat dilihat kepada lama, berlangsung selama 12-15 saat. Ini mengurangkan kualiti dan kemudahan komunikasi. Masa purata ialah penunjuk bersamaan dengan 5-7 saat.
7. Tahap pengurangan hingar juga penting. Sesetengah model menyekat semua bunyi luaran, yang boleh menyebabkan kesulitan. Yang lain, sebaliknya, memungkinkan untuk mendengar bukan sahaja ucapan lawan bicara, tetapi kerana kekurangan penindasan bunyi luar, mereka boleh membuat kesilapan dalam pengecaman pertuturan. Untuk memilih model yang betul, anda perlu menilai keadaan di mana fon kepala akan digunakan terutamanya dan pada tahap bunyi luaran. Jika anda memerlukan penindasan tinggi, anda perlu memilih peranti yang dilengkapi dengan dua mikrofon.
8. Adalah perlu untuk mengkaji fungsi tambahan yang dilengkapi dengan peranti. Ini mungkin keupayaan untuk menghidupkan bunyi sekeliling, fungsi NFC, kawalan kelantangan, dsb.
9. Tambahan penting pada alat itu ialah bekas untuk mengecas, membawa dan menyimpan.
10. Ciri penting yang menjadikan penggunaan fon kepala selesa walaupun untuk masa yang lama ialah beratnya yang ringan dan bentuk yang selesa, serta saiznya yang padat.
11. Reka bentuk yang menarik juga boleh memainkan peranan dalam memilih gajet.
12. Adalah lebih baik untuk membeli model daripada pengeluar terkenal.Ini akan menjadi jaminan tambahan bagi kualitinya, hayat perkhidmatan yang panjang dan kemungkinan pembaikan atau penggantian waranti sekiranya keperluan sedemikian timbul.

Ia tidak akan berlebihan untuk mengkaji ulasan pengguna yang telah membeli model yang serupa. Di dalamnya anda boleh mencari maklumat tentang pengeluar yang diam. Ia juga mungkin untuk menentukan dengan lebih ketepatan sama ada model tertentu sesuai untuk tugasan yang ditetapkan untuknya.

Anda boleh membeli fon kepala di kedai sebenar dan melalui Internet. Tetapi pilihan pertama lebih disukai, kerana salah satu ciri - kemudahan memasang fon telinga dalam auricle - hanya boleh diperiksa semasa proses pemasangan. Pilihan yang baik ialah memesan dalam talian model yang telah diperiksa sebelum ini untuk kebolehgunaan dan ciri-ciri lain di kedai elektronik biasa.

Memilih fon kepala penterjemah yang betul ialah cara terbaik untuk mengatasi halangan bahasa dan mengembangkan sempadan anda sendiri untuk komunikasi.