Apa yang membedakan seorang wanita spektakuler dari orang lain? Tentu saja, gaya rambut yang indah. Di zaman modern yang cepat berlalu, semakin sulit bagi wanita untuk mengalokasikan waktu yang cukup untuk gaya rambut dan gaya mereka. Oleh karena itu, perangkat progresif dan efektif untuk mengeriting atau meluruskan helai rambut datang untuk menyelamatkan. Bagaimana memahami berbagai model populer yang disajikan di pasar layanan? Bagaimana memilih perangkat yang tepat untuk Anda? Mari kita mulai secara berurutan.
Lingkup aplikasi
Menurut aplikasinya, pengeriting rambut atau pelurus untuk ikal nakal dibagi menjadi dua kategori:
- Untuk penggunaan profesional.
- Untuk keperluan rumah tangga.
Tergantung pada gradasi ini, mereka memiliki perbedaan yang signifikan dalam parameter dan karakteristiknya.
Bahan yang digunakan
Bahan dari mana permukaan perangkat ini dibuat untuk penggunaan profesional hanya terdiri dari dua jenis:
- Keramik.
- Turmalin.
Tidak seperti perangkat seperti itu, berbagai bahan yang lebih murah digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Selain yang terdaftar, ini termasuk teflon dan logam.
Waktu pemanasan
Waktu pemanasan permukaan unit profesional terjadi hingga 1 menit, dan dalam unit standar berkisar antara 2 hingga 3 menit. Tergantung pada bahan yang digunakan (logam), pemanasan seluruh permukaan alat penata rambut atau setrika mungkin tidak merata.
Rezim suhu
Semua perangkat untuk penggunaan profesional memiliki pengatur suhu, yang dengannya Anda dapat mengatur nilai yang tepat. Fungsionalitas produk rumah tangga mencakup satu mode - dari 180 ° C hingga 200 ° C. Pengaturan suhu ini dapat merusak beberapa jenis rambut.
Harga
Peralatan yang digunakan berbeda-beda harganya. Alat profesional, tidak seperti alat rumah tangga, berharga 1-1,5 ribu rubel, atau bahkan 2 ribu rubel. mahal.
Jenis ikal dan panjang rambut
Setiap jenis dan panjang helai membutuhkan jenis curling iron tertentu. Jika ini tidak diperhitungkan, maka efek yang diharapkan tidak akan tercapai.
Jadi:
- Untuk mengeriting rambut pendek, serta untaian yang mencapai panjang bahu, disarankan untuk menggunakan perangkat dengan batang dengan diameter minimum 1-1,3 cm. Ini akan membuat ujung keriting, dan jika perlu, tambahkan volume ke gaya rambut di area akar.
- Jika untaiannya panjang, maka disarankan untuk menggunakan pengeriting rambut dengan diameter rata-rata mencapai 1,9-2,5 cm.Tetapi, perlu mempertimbangkan fakta bahwa, di bawah beratnya, ikal diregangkan, sehingga ketebalannya menjadi kurang dari yang diinginkan.
- Untuk rambut yang lebat dan tebal, para ahli menyarankan untuk menggunakan perangkat yang lebar dan kuat dengan diameter 3,2 cm, serta 4,5 cm, yang mampu menangkap untaian yang lebih besar dan memperbaiki bentuknya dalam waktu singkat.
Suhu optimal
Agar tidak merusak ikal Anda, Anda harus hati-hati mendekati pilihan alat untuk mengeriting atau meluruskan helai. Opsi paling optimal dan universal untuk ini adalah pengeriting rambut dengan mode suhu yang dapat disesuaikan. Ini akan memungkinkan Anda untuk memanaskan unit ke nilai yang diperlukan, tergantung pada operasi yang dilakukan.
Tetapi, untuk setiap jenis rambut, kisaran suhu tertentu direkomendasikan, di mana mereka tidak akan terkena efek negatif dari suhu tinggi:
- untuk tipis, rapuh, dicelup, di mana bahan kimia digunakan, suhu maksimum yang diijinkan adalah 150 ° C;
- untuk ikal warna yang sehat, kuat, alami - 200 ° C.
- untuk massa yang tebal dan halus, maksimum 240 ° C.
Varietas perangkat untuk pengeritingan dan pelurusan rambut
Tergantung pada tujuannya, serta operasi yang dilakukan, perangkat dari kategori ini dibagi menjadi:
- pengering rambut yang memberikan pengeringan simultan dan penataan rambut yang bervolume;
- alat pengeriting rambut biasa yang mengeriting ikal sederhana;
- pengeriting rambut bergelombang yang menciptakan gelombang zigzag Hollywood yang jatuh;
- pengeriting rambut yang mengubah ikal yang tidak teratur menjadi helaian yang halus dan berkilau.
Jenis bentuk forsep
Pada gilirannya, perangkat berbeda dalam penampilan. Ada banyak alat di pasar modern yang, berkat bentuk penjepit tertentu, memberikan gaya yang cepat dan berkualitas tinggi:
- Pengeriting rambut dengan batang berbentuk silinder bersifat universal dan telah lama mengakar kuat dalam kehidupan sehari-hari wanita. Mereka memungkinkan Anda untuk membuat ikal yang seragam dan identik di sepanjang panjangnya.
- Batang spiral flat memiliki bagian yang sama, yang memungkinkan Anda untuk membagi untaian luka menjadi beberapa ikal kecil dan tipis.
- Alat dengan batang berbentuk kerucut memungkinkan Anda membuat ikal dengan berbagai diameter: ikal besar, jika Anda menggunakan bagian permukaan di dasar perangkat, dan yang kecil, jika Anda melilitkannya lebih dekat ke ujung.
- Sebuah inovasi di pasar adalah perangkat dengan dua batang dan satu penjepit umum. Ini memberikan kesempatan untuk bereksperimen dengan opsi apa pun untuk gaya rambut dan gaya.
- Yang juga menarik adalah unit, yang dalam desainnya berisi tiga batang identik untuk berbagai jenis ikal dan ikal.
Berdasarkan daftar ini, setiap wanita akan dapat memilih bentuk yang paling optimal untuk dirinya sendiri.
Pilihan pelapisan
Berdasarkan karakteristik individu dari struktur dan jenis rambut, perlu hati-hati memilih bahan yang digunakan untuk menutupi pelat pengeriting rambut. Jadi, karakteristik setiap jenis material memiliki poin positif dan negatif.
Logam
Keuntungan:
Kekurangan:
- jumlah fungsi yang terbatas;
- dampak negatif pada struktur rambut dengan melepaskan sejumlah besar ion positif;
- pemanasan yang tidak merata pada permukaan alat pengeriting rambut, yang memperburuk hasil akhir.
teflon
Keuntungan:
- pelepasan ion bermuatan negatif yang mencegah rambut menempel pada permukaan alat;
- kemampuan untuk mempertahankan bentuk ikal yang kuat, strukturnya yang mengkilap dan halus;
- menarik, harga terjangkau;
- banyak pilihan model yang berbeda.
Kekurangan:
- periode penggunaan terbatas, yang, dengan penggunaan intensif, sekitar satu tahun (setelah kedaluwarsa, lapisan menjadi lebih tipis atau goresan muncul di atasnya, yang memperburuk kualitas perangkat pada rambut).
Keramik
Keuntungan:
- sejumlah besar model populer yang ditawarkan oleh perusahaan;
- pemanasan permukaan yang seragam;
- waktu pemanasan cepat;
- efek hemat pada ikal;
- berlaku untuk semua jenis rambut;
- kemampuan untuk memilih anggaran atau opsi mahal;
- perangkat yang seluruhnya terbuat dari keramik tidak memiliki tanggal kedaluwarsa.
Kekurangan:
- pengeriting rambut murah untuk pengeritingan atau pelurusan rambut ikal, yang hanya memiliki lapisan keramik, seperti Teflon, perlu diganti setelah satu tahun penggunaan konstan;
- resistensi rendah terhadap kerusakan (keripik, retak).
turmalin
Keuntungan:
- produksi sejumlah besar ion negatif yang secara efektif mempengaruhi struktur untaian, yang memberi mereka kilau yang indah;
- menjaga jumlah kelembaban;
- perlindungan tip dari bagian;
- ideal untuk rambut tipis;
- pemanasan yang sama di seluruh alat pengeriting rambut;
- umur layanan tidak terbatas.
Kekurangan:
Titanium
Keuntungan:
- bahan tahan lama untuk alas flat, yang diaplikasikan dengan lapisan keramik atau turmalin;
- konduktivitas termal yang sangat baik, yang memastikan suhu yang sama di semua area lapisan perangkat;
- cepat mencapai suhu maksimum;
- daya tahan;
- meredakan;
- sangat diperlukan untuk digunakan dalam gaya profesional;
- ikal, menghaluskan ikal kasar dan nakal.
Kekurangan:
Varietas fungsi instrumen
Saat membeli alat pengeriting rambut atau pelurus ikal, Anda harus mempelajari parameter dan fungsi lain dari alat ini.
Kekuasaan
Nilai ini tidak boleh terlalu besar, karena bahan dari mana perangkat ini dibuat dapat menyimpan akumulasi panas untuk waktu yang lama. Tapi, parameter ini memiliki sisi "terbalik". Dengan daya yang lebih tinggi, waktu pemanasan batang pengeriting berkurang.
Pengatur suhu
Dalam banyak model yang disajikan di pasar teknologi modern, ada fungsi untuk memperbaiki rezim suhu perangkat. Ini dilakukan dengan dua cara. Yang pertama berupa tombol tekan, yang kedua berupa tuas. Menurut penata rambut profesional, metode yang lebih nyaman dan berkualitas tinggi adalah tombol tekan. Dengan itu, Anda dapat secara akurat mengatur suhu perangkat yang diperlukan, serta memperbaiki mode yang dipilih dengan tombol kunci kedua. Ini akan menghindari kegagalan yang tidak disengaja dari parameter yang ditetapkan saat bekerja dengan alat, yang tidak dapat dikatakan tentang pengeriting rambut yang dilengkapi dengan pengatur tuas.
Sekering terlalu panas
Fenomena pada alat pengeriting rambut juga tidak jarang, seperti adanya sekering pelindung terhadap panas berlebih pada perangkat. Secara otomatis mematikan perangkat dari listrik ketika mencapai suhu kritis. Fitur ini melindungi perangkat dari berbagai kerusakan.
Perawatan rambut uap
Operasi ini karena masuknya wadah air atau bahan kimia cair ke dalam badan alat, yang membantu meningkatkan kualitas proses pengeritingan atau penyelarasan untaian. Tapi, pendapat tentang kegunaannya di antara stylist berpengalaman sangat bervariasi. Karena itu, keputusan akhir harus diambil oleh wanita itu sendiri.
Layar
Dalam model unit yang lebih mahal, layar kecil digunakan, terpasang di badan alat pengeriting rambut, di mana semua parameter yang ditetapkan ditampilkan:
- suhu yang digunakan;
- mode yang dipilih;
- tingkat pengisian baterai.
Nyalakan lampu
Indikator lampu, yang secara otomatis menyala ketika proses pemanasan dimulai, memberi tahu orang lain tentang pengoperasian perangkat ini, dan juga mengingatkan Anda tentang kepatuhan terhadap aturan keselamatan. Menurut banyak pengguna alat tersebut, fitur ini berhasil dan perlu.Ini membantu untuk menghindari cedera dan luka bakar yang tidak disengaja.
Indikator siap kerja
Setelah alat pengeriting rambut mencapai suhu yang diinginkan, lampu sakelar akan berubah warna. Ini berarti perangkat siap digunakan. Fitur ini berkontribusi pada penggunaan perangkat yang tepat waktu, menjamin gaya berkualitas tinggi. Jika curling iron digunakan sebelum sinyal, maka efek penggunaannya akan berumur pendek.
Relai mati otomatis
Salah satu fungsi built-in yang paling berguna dari setrika datar adalah pemadaman otomatis unit dari listrik jika tidak digunakan untuk jangka waktu tertentu. Peningkatan ini menghindari kebakaran yang tidak disengaja dan kerusakan perlengkapan.
Aksesoris ploek
Bergantung pada aplikasi dan jenis operasi, banyak jenis model dilengkapi dengan seperangkat komponen tambahan atau cara kerja yang lebih baik.
pengisi daya
Kehadirannya secara signifikan memperluas kemampuan perangkat. Dengan tidak adanya akses stasioner ke jaringan listrik, baterai akan menggantinya dengan aman. Meskipun waktu penggunaannya terbatas, ini merupakan nilai tambah lainnya dari kualitas positif model tersebut. Opsi ini akan sangat diperlukan dan nyaman di jalan atau berlibur.
Nozel yang dapat dilepas
Model stasioner yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari memiliki alat universal yang dilengkapi dengan satu set tambahan nozel yang dapat dilepas. Bentuk nozel disajikan dalam bentuk pengeriting rambut biasa, pengeriting rambut, pengeritingan spiral, penjepit bergelombang. Ini memungkinkan untuk mencoba, mengubah banyak variasi gaya rambut dan gaya.
Berdiri
Pengeriting rambut yang dilengkapi dengan detail seperti itu mudah digunakan. Penyangga kaki yang tetap, dapat dilepas, atau dilipat mencegah permukaan perangkat yang dipanaskan agar tidak menyentuh furnitur atau barang interior lainnya. Fitur ini memastikan keamanan selama pengoperasian.
Pegangan lipat
Inovasi seperti itu menyenangkan separuh wanita dari umat manusia. Berkat dia, menjadi mungkin untuk menempatkan atribut yang diperlukan bahkan di tas tangan kecil.
Putaran
Loop berengsel yang terpasang di pegangan kasing berfungsi sebagai teknik yang luar biasa untuk menyimpan perangkat semacam itu. Setelah memperbaiki pengeriting rambut di tempat yang nyaman untuk digunakan, perangkat semacam itu menghilangkan pencarian yang tidak perlu dengan tergesa-gesa.
Kabel dengan mekanisme putar
Ini adalah salah satu fitur utama yang memperpanjang masa pakai alat. Mekanisme penyambungan kabel ke badan perangkat dirancang agar saat perangkat diputar, kabel tetap pada posisi semula, tidak terpuntir atau putus.
pro ploek
Dengan terus memperkenalkan model baru dan lebih baik ke pasar, pengembang mencoba untuk mencapai jumlah maksimum keuntungan dari penemuan mereka.
Keuntungan:
- penggunaan bahan berkualitas tinggi, praktis dan relatif murah untuk pembuatan perangkat, yang secara langsung berkaitan dengan kemungkinan membeli produk semacam itu oleh sejumlah besar orang;
- kenyamanan dan kemudahan penggunaan yang tidak memerlukan keterampilan khusus;
- keserbagunaan perangkat untuk mengeriting atau meluruskan ikal karena adanya banyak fungsi yang dapat disesuaikan;
- kemampuan untuk menciptakan gaya rambut yang diperlukan dalam waktu singkat atau melakukan gaya sehari-hari;
- pengenalan fungsi yang melindungi struktur rambut dari paparan suhu yang sangat tinggi;
- kemungkinan banyak pilihan model sesuai keinginan atau kemungkinan individu.
Kekurangan
Seiring dengan daftar kualitas positif yang jauh lebih besar, masih ada beberapa kelemahan.
Kekurangan:
- penggunaan alat-alat tersebut secara terus-menerus membuat rambut terkena paparan suhu tinggi yang intens, yang pada akhirnya menyebabkan penipisan dan kerapuhan;
- untuk memberikan perlindungan tambahan, serta memulihkan untaian, perlu menggunakan bahan kimia dan obat-obatan;
- masih signifikan biaya tinggi lebih maju, dilengkapi dengan perlindungan terbaru dan fungsi aplikasi, perangkat.
Rekomendasi untuk memilih alat pengeriting rambut
Saat memilih pembelian perangkat untuk ikal keriting atau penyelarasannya, Anda harus mematuhi rekomendasi berikut:
- Dengan budget yang tetap, sebaiknya pilih model dengan harga yang murah.
- Dari opsi yang disajikan, diinginkan untuk memberikan preferensi pada bahan yang lebih lembut pada rambut.
- Lebih baik bersandar pada pembelian perangkat dengan pengatur suhu dan pengaturan mode operasi. Jika tidak ada, maka Anda perlu melihat penawaran yang cocok untuk jenis rambut Anda dalam hal batas suhunya.
- Bergantung pada ukuran dan kepadatan untaian, temukan diameter optimal batang pengeriting.
- Dengan kebutuhan sehari-hari untuk menata rambut, Anda dapat menggunakan dua opsi sekaligus - membeli pengering rambut.
- Pastikan untuk memperhatikan panjang dan pengikatan kabelnya. Yang paling optimal adalah 1,5-2 m dengan mekanisme berputar. Ini akan memastikan penggunaan alat yang nyaman.
Pengeriting dan pelurus rambut terbaik di tahun 2022
Selama lebih dari setahun, perusahaan-perusahaan terkenal telah menduduki tempat pertama dalam peringkat popularitas di kalangan konsumen. 2022 tidak terkecuali. Berikut ini adalah daftar taktik paling populer. Di bagian atas, opsi anggaran dan mahal dipertimbangkan.
Tempat ke-10 - Galaxy GL4625
PARAMETER | ARTI |
Warna yang tersedia: | - hitam;
- ungu. |
Kekuasaan: | 30 W |
Suhu maksimum: | 200 °С |
Indikator daya: | ada |
Lingkaran gantung: | ada |
Tali: | berputar, fleksibel. |
Forceps: | termasuk. |
Harga rata-rata: | 600-700 gosok. |
Galaxy GL4625
Keuntungan:
- perlindungan overheating bawaan;
- kekompakan;
- ketersediaan fungsionalitas dasar;
- kekuatan tubuh;
- konsumsi energi minimum;
- kenyamanan dalam penggunaan.
Kekurangan:
- peralatan yang tidak memadai;
- kurangnya penutup;
- hanya satu lampu indikator.
Tempat ke-9 - BaBylissPRO BAB2269TTE
PARAMETER | CIRI |
Kekuasaan: | 125 W |
Suhu maksimum: | 200 °С |
Diameter batang: | 19-22mm |
Indikator daya: | ada |
Tali: | berputar, fleksibel. |
Harga rata-rata: | 6170 gosok. |
BaBylissPRO BAB2269TTE
Keuntungan:
- pemanasan cepat;
- lima mode operasi;
- kelengkapan yang baik;
- perakitan tubuh yang sangat baik;
- set nozel;
- tikar silikon;
- sarung tangan tahan panas.
Kekurangan:
- jumlah indikator yang tidak mencukupi;
- kurangnya penutup;
- kemungkinan kerusakan rambut jika digunakan secara tidak benar.
Tempat ke-8 - Rowenta CF 3810
PARAMETER | CIRI |
Suhu maksimum: | 200 °С |
Indikator daya: | ada |
Indikator siap kerja: | ada |
Menampilkan: | ada |
Panjang kabel: | 1,8 m (berputar) |
Diameter batang: | 25 mm |
Fungsi pembangkit uap: | ada |
Harga rata-rata: | 3850 gosok. |
Rowenta CF 3810
Keuntungan:
- masa garansi panjang;
- desain kasing yang nyaman;
- hasil berkualitas tinggi;
- delapan mode operasi.
Kekurangan:
- kurangnya penutup;
- waktu pemanasan yang lama.
Tempat ke-7 - Harizma H10301 CreativeVolume
PARAMETER | CIRI |
Kekuasaan: | 48 W |
Perlindungan terlalu panas: | ada |
Panjang kabel: | 2,5 m (berputar) |
Tikar: | termasuk |
Harga rata-rata: | 1750 gosok. |
Volume Kreatif Harizma H10301
Keuntungan:
- adanya efek antistatik;
- keandalan dalam pekerjaan;
- operasi diam;
- perakitan berkualitas;
- profitabilitas;
- pemanasan cepat.
Kekurangan:
- kurangnya penutup;
- panjang batang kecil;
- tidak ada tampilan.
Tempat ke-6 - Ultrasonic Kecantikan
Harga rata-rata adalah 11.700 rubel.
catokan
Keuntungan:
- gunakan untuk tujuan higienis;
- produktivitas dan kualitas prosedur yang tinggi;
- kehadiran dua nozel: ultrasonik dan inframerah;
- fungsi pemolesan untai;
- kekuatan tubuh;
- kecocokan pabrik yang sangat baik.
Kekurangan:
- harga tinggi;
- kurangnya fungsi penataan;
- jumlah mode operasi yang tidak mencukupi.
Tempat ke-5 - RIFF DAYTONA
PARAMETER | CIRI |
Rezim suhu: | 130-210 °С |
Indikator tingkat pemanasan: | ada |
Panjang kabel: | 2,8 m (berputar) |
Harga rata-rata: | 2100 gosok. |
RIFF DAYTONA
Keuntungan:
- kehadiran ujung pelindung untuk jari;
- kenyamanan dalam bekerja;
- pemanasan cepat;
- profitabilitas;
- daya tahan perumahan;
- ergonomis pegangan yang seimbang.
Kekurangan:
- tidak ada sakelar program, penutup, dudukan.
Tempat ke-4 - BRADEX KZ0232/KZ0233
PARAMETER | CIRI |
Kekuasaan: | 50 W |
Suhu: | 140-230 °С |
Sakelar mode operasi: | ada |
Menampilkan: | ya, kristal cair |
Lapisan: | keramik |
Tali: | berputar, fleksibel |
Harga rata-rata: | 3784 gosok. |
pengeriting rambut BRADEX
Keuntungan:
- kinerja tinggi;
- operasi diam;
- kecepatan pemanasan.
Kekurangan:
- kurangnya pilihan program, berdiri dan karpet.
Juara 3 - Be-UniProfessional BE STYLE 9
PARAMETER | CIRI |
Suhu: | 150-230 °C |
Lapisan elemen pemanas: | turmalin |
Termasuk: | sarung tangan dengan jari silikon |
Panjang kabel: | 3m |
Harga rata-rata: | 4950 gosok. |
Be-UniProfessional BE STYLE 9
Keuntungan:
- penyemprotan sentuhan lembut (untuk menghilangkan tergelincir);
- batang pemanas berputar;
- sedikit berat.
Kekurangan:
- kurangnya pendirian dan pilihan program;
- panjang elemen kecil (15 cm).
Juara 2 - Philips BHB871 StyleCare Sublime Ends
PARAMETER | CIRI |
Suhu: | 210° |
Lapisan: | keramik |
Tombol kunci: | ada |
Mati Otomatis: | Ya, ini berfungsi setelah 60 detik. |
Panjang kabel: | 1,8 m |
Berdiri: | ada |
Harga rata-rata: | 2800 gosok. |
Philips BHB871 StyleCare Sublime Ends
Keuntungan:
- desain bergaya;
- perlindungan tip dari bagian;
- pemanasan cepat;
- profitabilitas;
- kandungan keratin dalam komposisi;
- fungsionalitas dari 9 program.
Kekurangan:
- kurangnya penutup dan tampilan;
- kerapuhan lambung.
Juara 1 - Putri duyung 2 in 1
PARAMETER | CIRI |
Suhu maksimum: | 190 °C |
Panjang batang: | 24 cm |
Harga rata-rata: | 1090 gosok. |
Pengeriting rambut putri duyung
Keuntungan:
- meredakan;
- pemanasan cepat;
- perlindungan untaian masalah;
- profitabilitas;
- kekuatan tubuh;
- bahan-bahan berkualitas;
- bangunan yang bagus.
Kekurangan:
- kurangnya pendirian dan pilihan program;
- set kecil.
Jika ada kebutuhan untuk membeli alat untuk bekerja dengan rambut, maka jangan terburu-buru. Pembelian yang sembrono hanya dapat merusak struktur untaian dan tidak membawa hasil yang diinginkan.Bahkan jika kita berbicara tentang opsi anggaran, Anda tidak boleh hanya mengandalkan pendapat dan saran dari penjual atau konsultan. Lagi pula, bukan mereka, tetapi Anda akan menggunakan barang yang dibeli. Karena itu, disarankan untuk hati-hati dan hati-hati mendekati pilihan.
Disarankan untuk secara perlahan memeriksa model yang disukai secara visual, berkenalan dengan karakteristik teknisnya, dan juga menentukan apakah itu sesuai dengan jenis dan panjang rambut Anda. Tidak akan berlebihan untuk memegang alat di tangan Anda untuk memahami apakah akan nyaman menggunakannya, apakah tangan Anda akan lelah selama bekerja lama.
Sebelum membeli, disarankan untuk mengunjungi beberapa situs lagi di mana produk serupa dijual, memantau harga dan memilih yang rata-rata. Mulai dari produsen yang lebih baik dan setelah menentukan perusahaan mana yang lebih baik, pilih yang terbaik, menurut Anda, model. Dengan menghabiskan sedikit lebih banyak waktu untuk memilih, pembelian akhir akan lebih produktif dan tahan lama.