Talijanski je službeni jezik za Italiju, Švicarsku, San Marino, Vatikan, a prihvaćen je i kao drugi jezik u određenim regijama Slovenije i Hrvatske.
Danas više od 65.000.000 ljudi komunicira na talijanskom. Mogućnost međunarodnog zapošljavanja, turizam i putovanja predstavljaju izazov za ljude u učenju stranog jezika. Za ozbiljnu tvrtku koja posluje u inozemstvu, poznavanje ne samo leksičke baze, već i kulturne tradicije partnera povećava šanse za uspješno poslovanje.
Talijanski jezik: dobrobiti znanja
Slikovita ljetovališta Italije, poznata u cijelom svijetu, Capri, Terre, Marettimo, Tropea svake godine privlače sve više turista. Besplatna komunikacija na lokalnom dijalektu omogućuje vam nezaboravno iskustvo odmora, uronite u kulturu zemlje.
Italija je priznata trendseterica u industriji ljepote i arhitekturi. Zemlja ima jednu od najkvalitetnijih razina europskog obrazovanja i nema premca u obuci profesionalnih dizajnera, umjetnika i likovnih kritičara. Mogućnost studiranja u obrazovnom središtu Europe zahtijeva znanje talijanskog jezika.
Nove komunikacijske tehnologije učinile su online učenje stranih jezika dostupnim i u prvi plan stavile prednosti kao što su:
- ušteda vremena;
- prikladan raspored lekcija;
- bez prekida od glavnog posla;
- učite u udobnosti vlastitog doma;
- izravna komunikacija s mentorom;
- puni analog stacionarnog treninga po nižim cijenama;
- pristup elektroničkim materijalima uz mogućnost brzog pristupa potrebnim informacijama.
U ovom članku nudi se pregled najboljih online tečajeva talijanskog s opisom glavnih prednosti i mogućih značajki.
Kako odabrati
Cjelokupni raspon postojećih online izvora za učenje može se podijeliti u 2 vrste:
- plaćeno;
- besplatno.
Osnovno načelo u početnoj fazi je određivanje razine znanja. To mogu biti programi od nule ili na temelju nekog postojećeg znanja jezika. Zaseban smjer u studiju uvijek se smatra tečajem za djecu, dizajniranim za dobnu percepciju i značajke asimilacije informacija.
Klasifikacija
Relevantni međunarodni standardi kompetencija definiraju nekoliko razina znanja stranog jezika, sažetih u jedinstveni sustav ZEROJ-a - Zajednički europski referentni okvir.
Postoji sljedeća europska klasifikacija:
- A1 - skup minimalnih gramatičkih i leksičkih vještina koji omogućuje izvršavanje zadataka ispunjavanja upitnika, održavanje jednostavnog razgovora s izvornim govornikom, percipiranje značenja najava na uho, čitanje jednostavnih tekstova specifikacija (hrana, lijekovi) ;
- A2, prva razina podrazumijeva sposobnost komuniciranja o temama koje se proučavaju, mogućnost samostalnog razvijanja obrazovnih informacija na stranom jeziku i polaganje pisanih anketa, slobodno snalaženje u nepoznatom okruženju uz konzultacije s izvornim govornicima i izvorima;
- B1, druga razina omogućuje vam da slobodno komunicirate, ispravno percipirate položaje sugovornika, lako se krećete po bilo kojoj dolaznoj informaciji, uključujući specifične karakteristike, međutim, imajući tematski skup vokabulara, kao i sposobnost rada iz kataloga, pisanja iz diktat, raščlaniti stručne članke, poslovna pisma uz minimalno dodatno upućivanje na rječnike;
- B2, treća razina podrazumijeva sposobnost razgovora s izvornim govornikom o bilo kojoj temi, davanja izjava i izvješća s mogućim povratnim informacijama iz publike, razumijevanje svih informacija koje emitiraju mediji s detaljnim opisom u odjeljcima pojmova, oglašavanja, kratica , jelovnici, kao i vještine vođenja bilješki s isticanjem glavnih misli iz nepoznatih tekstova, apela;
- C1, četvrta razina karakterizira spremnost na komunikaciju u neformalnom, poslovnom okruženju, korištenje niza jezičnih struktura u razgovorima o bilo kojoj temi, pisanje recenzija i eseja slobodnih specifičnosti, tumačenje apstraktnih usporedbi, formuliranje osobnog stajališta, mišljenja o nekom događaju, izjava;
- C2, peta razina uključuje napredno poznavanje stranog jezika uz poznavanje kulturoloških aluzija, percepciju slenga, traženje potrebnih informacija u bilo kojim izvorima, sastavljanje specifičnih dokumenata, vođenje bilješki, sastavljanje službenih zaključaka, vođenje konzultacija u okviru izravna komunikacija s publikom.
Trajanje
Satovi stranih jezika mogu trajati 30, 60 ili 90 minuta. Tjedni intenzitet za održavanje optimalnog opterećenja je 2/3 sata. Individualni raspored može se izračunati za 5 sati tjedno ako je potrebna intenzivna obuka.
Format
Programi se sastavljaju u skladu s individualnom prtljagom znanja i jezičnim sposobnostima. Online tečajevi održavaju se jedan na jedan s mentorom, no potrebne su i vještine grupne komunikacije. Važno je imati grupne ili klupske sate, koji se održavaju u pravilu jednom tjedno i odvijaju se na unaprijed zadanu temu.
Potvrda
Stjecanje diplome ili svjedodžbe od strane studenta po završetku studija ima važnu ulogu u daljnjem obrazovanju ili zapošljavanju.
Cijena
Cijena lekcije može varirati od 500 do 1000 rubalja. Dugi tečajevi, dizajnirani za nekoliko mjeseci, često se nude za plaćanje unaprijed uz dobar popust. Kod ovog načina plaćanja važno je obratiti pozornost na jamstvo povrata novca u slučaju prekida treninga iz bilo kojeg razloga.
Besplatne probne lekcije omogućuju vam da odredite kvalitetu prezentacije informacija, kandidaturu učitelja.
Ušteda plaćanja uz mogućnost prijenosa nastave po potrebi je dodatni plus pri odabiru.
Sastav nastavnika
Prednost imaju tečajevi specijalista sa specijalističkim obrazovanjem. Praksa nastavnika i mentora, koji su istovremeno zaposleni na sveučilištima ili drugim obrazovnim ustanovama, ukazuje na usklađenost mentora sa suvremenim zahtjevima.
Metodologija
Cijeli niz programa koji se nude studentima može se podijeliti u sljedeće vrste:
- klasični;
- autorsko pravo;
- inovativni format.
Prilikom odabira, osobni aspekt igra ulogu, ovdje možete uključiti i moguće načine konsolidacije znanja.
Kvaliteta internetskog izvora
Uz predloženo dostupno sučelje, ova klauzula uključuje značajke kao što su:
- obim nastavnih materijala i njihova dosljednost;
- navigacija;
- izvođenje.
Pogreške pri odabiru
Preliminarno testiranje prisutnosti znanja jezika, njihove kvalitete i razine određuje individualni program obuke. Možete polagati testove na nekoliko internetskih stranica prije nego što odaberete određeni tečaj.
Većina škola pruža mogućnost promjene učitelja na zahtjev učenika, važno je obratiti pozornost na dostupnost takve usluge.
Pažljivo proučavanje dodatnih plaćenih usluga u obliku žalbe prijevozniku, razvoj individualnih vještina u dubinskom programu zaštitit će učenika od mogućih dodatnih troškova.
Osobe s umjerenom samodisciplinom trebaju biti svjesne da online format od učenika zahtijeva visoku samoorganizaciju i povećanu koncentraciju pažnje.
Najbolji online tečajevi talijanskog jezika
TOP 4 popularna obrazovna izvora
Škola talijanskog jezika Leonarda da Vincija
Tečajeve je službeno odobrilo talijansko Ministarstvo obrazovanja.
Edukacija za tinejdžere provodi se u malim grupama s vršnjacima iz cijelog svijeta i izvornim učiteljem. Uspješno korištene inovativne metode i dugogodišnje iskustvo škole.
Ostale pogodnosti uključuju sljedeće:
- raspored se sastoji od 10 sati tjedno i obavljanja jednosatnog samostalnog zadatka na platformi za e-učenje;
- izrađuju se tjedni tematski projekti, individualni i grupni;
- pozornost u razredu usmjerena je na interakciju, razgovornu praksu;
- prati se napredak znanja;
- prisutnost interaktivne ploče;
- odličan pomoćni materijal s video vodičem;
- razred se formira od 8 osoba (najviše) s približno istom razinom znanja stranog jezika.
- Gotovo svi učitelji žive u Italiji i tečno poznaju pedagoške metode.
Večernji dioni tečaj sastoji se od 2 lekcije tjedno, po 1,5 sat. Osposobljavanje se nudi za pripremu učenika za srednju, osnovnu, naprednu razinu znanja. Maksimalni raspored sastoji se od 32 lekcije i osmišljen je za 8 tjedana.
Prednosti:
- započeti s bilo kojom razinom znanja;
- prikladni vremenski formati;
- uz visoku profesionalnost nastavnog osoblja, nastavnici posjeduju certifikate i akreditacije;
- prisutnost ulaznog testa;
- uz mogućnost dodatne sesije tjedno;
- postoji veza putem whatsappa, messengera, telegrama;
- za dobivanje individualnog programa i prijavu na intenzivni popunjava se detaljan upitnik na web stranici u skladu s uvjetima i pravilima škole;
- po završetku se izdaje uvjerenje o završenom studiju.
Mane:
- naplaćuje se kotizacija od 30 do 70 eura.
Kontakti:
https://www.scuolaleonardo.com
☎ +39-055-261-181
Magnitalia
Obuka se odvija po autorskoj metodici "Talijanski besstresso" učiteljice E. Stepantsove, koja ima 25 godina iskustva i prevoditeljica. Cijeli tečaj je dizajniran za 16 tjedana.
Prednosti:
- možete započeti nastavu s bilo kojom bazom znanja, uključujući nulu;
- uz izvođenje usmenog, pismenog samostalnog rada;
- svaki tjedan u raspored je uključena lekcija s izvornim govornikom, čije se vrijeme može odabrati po želji;
- 24-satni pristup materijalima;
- s interaktivnim lekcijama;
- predočenje certifikata po završetku;
- uz povrat novca, u slučaju odbijanja učenja nakon 2 tjedna procesa i izostanka rezultata nakon svih obavljenih zadataka;
- postoji trodnevni intenziv;
- sa 3 kompletna programa Ferrari, Fiat, Alfa Romeo;
- dostupnost povratne informacije o usmenim samostalnim zadacima u Whatsappu;
- mogućnost stjecanja trajnog certifikata za treniranje uz poklone u vidu posjeta konverzacijskom klubu u trajanju od 30 dana.
Mane:
- nije baš lako kretati se web mjestom.
Kontakti:
https://magnitalia.ru
☎ +7 931-521-42-37
Divelang
U školi možete dobiti obuku iz 17 stranih jezika u različitim formatima - od samostalnog učenja do grupnog ili individualnog. Divelang je na tržištu više od 13 godina i obučio je preko 30.000 učenika tijekom godina. Platforma ima 168 visokokvalificiranih nastavnika.
U grupi možete učiti talijanski jezik prema rasporedu od 8 sati u 4 tjedna pod vodstvom stručnog učitelja.Maksimalan broj osoba u grupi može biti 10 polaznika.
Prednosti:
- uz snimanje i polaganje besplatnog prvog sata;
- potvrdu nakon izdavanja;
- dostupnost besplatnih razgovornih klubova;
- individualni programi predviđaju vezanost osobnog učitelja;
- svi studenti imaju neograničen pristup platformi;
- za samostalno učenje po potrebi se umanjuje cijena individualnog sata, a nastava se odvija prema fleksibilnom rasporedu;
- vrhunski nastavni kadar s odrađenom praksom u Italiji;
- naglasak na komunikacijskim vještinama radi nesmetane komunikacije na stranom jeziku;
- postoje programi za djecu i tečajevi za tinejdžere;
- poseban smjer za poznavanje jezika na turističkim putovanjima;
- s intenzitetom od 16 sati u 4 tjedna;
- Jednokratno plaćanje za cijeli tečaj nije potrebno;
- mogućnost polaganja redovnih tečajeva u Moskvi;
- škola daje garanciju prvih koraka u govornoj praksi već prvi dan obuke.
Mane:
Kontakti:
https://online.divelang.ru/
☎ +800-707-92-33;
8-495-191-15-25; 8-916-854-37-89
Talijanski online preko Skypea GlobCampus
Autorski tečajevi A. Klimushkina predstavljeni su u 4 programa.
Govorna jedinica namijenjena je stjecanju vještina slobodne komunikacije, prvenstveno o popularnim temama, kao iu području talijanske kulture. Posebno se vrijeme posvećuje razvoju tematskog vokabulara prema interesima učenika, njegovom hobiju. Prednost se daje i percepciji usmenog talijanskog govora. Za postizanje ciljeva koristi se gledanje talijanskih filmova, vijesti i primjeri izrade vlastitih osvrta na naučeno gradivo.
Turistički blok pruža priliku za stjecanje komunikacijskih vještina bez jezične barijere tijekom putovanja u zemlje talijanskog govornog područja. Samo optimalna količina gramatike i maksimalan vokabular. Kategorije pitanja i odgovora, uobičajeni izrazi, teme popularne tijekom turističkih putovanja.
Za početnike program predviđa razvoj problematičnih trenutaka gramatike, razvoj fonetike i stjecanje vokabulara potrebnog za prvu razinu. Klasični set za upoznavanje s uobičajenim frazama i okretima, sposobnost čitanja, razumijevanje jednostavnog govora.
Intenzivni blok uključuje brz napredak od osnove do napredne razine. Program dubokog proučavanja gramatike i bogatog vokabulara zamjenjuje se razvojem idiomatskih izraza, sposobnošću razumijevanja usmenog talijanskog govora na određenom području.
Prednosti:
- Skype sesije;
- slobodan pristup bazi materijala u elektroničkom obliku;
- plaćanje na rate za sate ili za paket satova od 5 do 15;
- 1. uvodni sat uz 50% popusta;
- individualni pristup svakom učeniku;
- raspored nastave sastavlja se uzimajući u obzir želje učenika;
- komunikacija na ruskom je praktički isključena, samo talijanski;
- kompetentan pristup certificiranog stručnjaka;
- priprema za ispite CELI B2, C1 s analizom sheme prihvaćanja;
- koristi se razgovorna tehnika;
- prioritet je sposobnost razmišljanja na talijanskom jeziku, razumijevanje njegove strukture;
- sposobnost mijenjanja tema komunikacije bez ikakvih poteškoća.
Mane:
- Nema besplatnih probnih lekcija i testiranja.
Kontakti:
https://italiano-online.ru
☎ +39-388-759-1005
Skype škole
Italia online
Jedna od prvih Runet škola za učenje talijanskog jezika, izvodi nastavu prema vlastitoj metodologiji uz pripremu individualnih programa i proklamira moto "Nauči govoriti".
"Talijanski na plaži" - edukativni lingvistički kamp organizira se ljeti i odvija se uz odmor na obali Kalabrije u obiteljskom formatu, djeluje od 2012. godine. Za mjesto događaja odabran je turistički kompleks u južnoj Italiji s privatnom plažom, botaničkim vrtom i područjima za dnevne aktivnosti na otvorenom.
Prednosti:
- predavanja su dostupna u maloj grupi od 2,3 osobe;
- nastavno osoblje je mješovito - postoji i učitelj koji govori ruski i izvorni govornik;
- individualni raspored prema želji polaznika;
- velika baza pomoćnih materijala - vježbe, priručnici, audio, gramatički zadaci;
- mogućnost studiranja 2 strana predmeta odjednom, na primjer, zajedno s francuskim;
- početi od bilo koje razine znanja, uključujući nulu;
- uz pripremu za CILS B1÷C2 ispite;
- dječje grupe od 8 godina sa specifičnim autentičnim odgojnim pristupom;
- zaseban blok za postavljanje izgovora nadzire docentica kazališne akademije u Rimu, glumica Patricia la Fonte;
- obrazovno-izletničko putovanje "Putujući tečaj talijanskog u Rimu, Lazio" poziva vas na putovanje diljem zemlje kako biste izravno vježbali govorni jezik u komunikaciji s lokalnim stanovništvom;
- prvi online sastanak traje 20 minuta besplatno;
- trošak je određen postojećom razinom znanja, potrebnim opsegom nastave, njihovim trajanjem i učestalošću potrebnih online sesija;
- plaćanje unaprijed za 5 lekcija;
- širok raspon mogućnosti plaćanja;
- postojeći Skype klub na zadane teme u okviru diskusionih razgovora podrazumijeva nastup svakog sudionika od predsrednje razine (potrebno je prethodno popunjavanje formulara);
- vrlo detaljan opis pripreme za nastavu i očekivani rezultat;
- tečajevi za djecu od 8 godina;
- nastava se izvodi prema općeobrazovnom europskom sustavu.
Mane:
Kontakti:
https://www.italia-online.org
☎ +39-320-300-30-24
JEZIČNI ŽIVOT
Škola jezika nudi obuku za 54 strana jezika i postoji više od 10 godina. LANGUAGE LIFE nudi 3 popularna talijanska programa:
- Za djecu;
- Za turiste;
- Od nule.
Prokušani individualni pristup, nakon 30-minutnog besplatnog uvodnog razgovora, određuje program koji polaznik traži.
Prednosti:
- učitelji - nositelji s praksom komunikacije na ruskom jeziku;
- izrada kombiniranih programa ovisno o karakteristikama asimilacije materijala od strane učenika;
- sva pomagala besplatna iu skladu s Europskim jezičnim portfeljem;
- prikladan oblik plaćanja nakon lekcije;
- trajanje sata od 45 do 90 minuta;
- cijena privatnih sati od 14 € za 45 minuta, za 10 sati cijena će biti 135 €;
- 10 privatnih satova u trajanju od 90 minuta koštat će 275 € (detaljna tablica na web stranici);
- s detaljnim profilima tutora na stranici;
- mnogo pozitivnih detaljnih recenzija;
- izbor trajanja i učestalosti nastave po želji;
- počnite od bilo koje razine znanja;
- postoje programi za pripremu za svaki ispit i testiranje.
Mane:
Kontakti: http://languagelifeschool.com
☎ +34-662-098-915
skyford
Škola izvodi nastavu putem Skypea, Zooma i ima nastavno osoblje od nastavnika iz Rusije i Italije.
U ponudi je ukupno 8 aktivnih programa:
- za odrasle;
- djeca i adolescenti;
- razgovorni oblik;
- za turiste;
- za državljane koji se sele u Italiju na stalni boravak;
- poslovanje;
- s nosačem;
- pomoći oko zadataka.
Započnite s besplatnom probnom lekcijom u trajanju od 30 minuta, za koju se možete prijaviti na web stranici.
Prednosti:
- integrirani pristup razvoju vokabulara, gramatike, fonetike;
- možete odabrati ekspresni format;
- na nultoj razini znanja;
- priprema za ispite;
- djeca od 7 godina;
- sat u trajanju od 1 sata;
- s vještinama razumijevanja pisanog i usmenog govora;
- vježba se pisanje, čitanje i govor;
- trošak u grupi za odrasle bit će 1500 rubalja s C2 razinom, privatni sat s dvojezičnim, iseljenim do 70 € za 10 lekcija;
- slobodno dostupni certifikati za plaćanje po povoljnim uvjetima;
- svi obrazovni materijali dostupni su besplatno, uključujući audio i video zapise, priručnike objavljuju vodeće izdavačke kuće u Italiji;
- studentu je pridružen menadžer i radi osobni račun sa statistikom;
- postoji korporativna obuka s važećim popustima i fleksibilnim rasporedom posjeta;
- Škola je na tržištu obrazovanja od 1999. godine.
Mane:
- za pojedinačne razrede cijena je viša od prosječne cijene za kategoriju.
Kontakti:
https://skyford.ru
☎ +7-906-173-30-14
Lingua Guru
Popularan format škole za učenje stranog jezika bez nabijanja, brzo prevladavanje jezične barijere i stjecanje prvih konverzacijskih vještina od prve lekcije.
Prednosti:
- korištenje učinkovite komunikacijske tehnike;
- konverzacijska praksa u interaktivnoj nastavi;
- nastavno osoblje s više od 5 godina iskustva u strukturi, svaki nastavnik prolazi nekoliko krugova selekcije;
- studentov izbor intenziteta nastave, nastavnik;
- studentu je osiguran skup potrebnih materijala, priručnika, video, audio, sastavljenih u skladu s individualnim potrebama za postizanje cilja;
- bogate lekcije o vrednovanju postignutih rezultata, korekciji programa i analizi trenutaka poteškoća u svladavanju gradiva;
- nakon svladavanja osnova razgovora i percepcije stranog govora, lekcije pisanja, čitanja se povezuju, gramatika se paralelno analizira u svim fazama;
- Škola je osnovana 2013. godine i zauzima pouzdanu poziciju u niši online učenja.
Mane:
Kontakti:
http://italian.net.ru
☎ +972-03-376-04-25 poziv unutar Italije
+7-499-346-69-70 poziv unutar Rusije
Talkitaliano
Brzi početak s bilo kojom razinom znanja o Skypeu, Zoom nudi virtualnu platformu kroz posebno dizajnirane programe kroz probnu lekciju uz popust.
Prednosti:
- odvojeni blokovi za turiste i poslovne, o kulturi Italije ili pripremi za međunarodne ispite;
- možete unajmiti učitelja za govorne vještine;
- izvrsna praksa s izvornim govornikom za prevladavanje straha od jezične barijere;
- 4 glavna aspekta metodologije - izgovor, slušanje, pravopis, čitanje, kao i gramatika i bogaćenje vokabulara;
- nastavni materijali osigurani su prije svake lekcije i sastoje se od video-audio datoteka, predavanja, priručnika i dijelova suvremenih udžbenika;
- jednostavni oblici prijenosa novca i puna avansna uplata;
- 5 € popusta za probni sat;
- nastava je moguća u grupama od 2, 3, 4 osobe, koštat će 8 € po osobi po satu.
Mane:
- prijenos nastave nije dobrodošao, moguć je samo u iznimnim slučajevima uz prethodnu najavu od 12 sati.
Kontakti:
https://www.talkitaliano.com/ru/
Usporedna tablica najboljih online tečajeva talijanskog jezika |
1. | TOP 4 popularna obrazovna izvora |
| Naziv tečaja | Resurs | Cijena |
| Tečaj talijanskog jezika | Škola talijanskog jezika Leonarda da Vincija | Part time 2 tjedna/8 lekcija 110 € |
| | | Programi za tinejdžere 3 tjedna/ 405÷580 € |
| | | Individualna nastava 5/45 min. 190 € |
| | | Intenziv 20 sati tjedno 150 € |
| −”− | GlobCampus Italia-online | od 200 rubalja po lekciji |
| −”− | Divelang | U grupi - 5100 rubalja, pojedinačno 1200 rubalja / lekcija, samostalno 1025 rubalja. /mjesec |
| −”− | Magnitalia | od 350 rubalja po lekciji |
2. | Skype škole |
| Tečajevi talijanskog jezika | skyford | odrasli od 700 rubalja/sati do 6650/10 sati, S2 100 €/10 sati |
| −”− | JEZIČNI ŽIVOT | privatni satovi u trajanju od 45 minuta od 14 do 28 €, grupni od 9 do 21 € |
| −”− | Lingua Guru | 700 rubalja / 1 lekcija |
| −”− | Talkitaliano | 5 lekcija /85 € |
Zaključak
Poznavanje stranog jezika omogućuje vam da značajno proširite krug kontakata i steknete prijateljstva u inozemstvu, osjećate se slobodno u stranoj zemlji, vodeći se informacijama. Za ljubitelje književnosti i umjetnosti talijanski jezik pruža pristup slavnim remek-djelima iz primarnih izvora. Europa je središte poslovnog okruženja i izvorište modnih trendova u području arhitekture, industrije ljepote. Jednostavan i praktičan online format obrazovanja omogućuje vam da u kratkom vremenu, bez puno napora, svladate strani vokabular, da uronite u nevjerojatan emocionalni kolokvijalni govor. Dodatna vježba s izvornim govornikom ubrzat će uspješan rezultat, obogatiti znanje jezičnim suptilnostima. Dodatna edukacija na online platformama isplativo je ulaganje u sebe, članove obitelji i djecu.